¿Qué significa "If at first you don't succeed try try again"?
"Si al principio no lo consigues, inténtalo, inténtalo de nuevo" significa que si no tienes éxito la primera vez, sigue intentándolo hasta que lo consigas.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I failed my driving test, but I'm going to try try again next week.
Reprobé mi examen de manejo, pero voy a intentarlo de nuevo la próxima semana.
Ejemplo
He didn't get the job offer, but he's determined to try try again with a different company.
No recibió la oferta de trabajo, pero está decidido a intentarlo de nuevo con una empresa diferente.
Ejemplo
The team lost the game, but they're going to try try again in the next tournament
El equipo perdió el partido, pero va a intentarlo de nuevo en el próximo torneo
¿Es "If at first you don't succeed try try again" una expresión, un modismo o un proverbio?
"If at first you don't succeed try try again" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "If at first you don't succeed try try again" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "If at first you don't succeed try try again" para animar a alguien a perseverar y seguir intentándolo, incluso si se enfrenta a fracasos o contratiempos iniciales. Enfatiza la importancia de la persistencia y la determinación. Por ejemplo, si un amigo se siente desanimado después de un rechazo laboral, podrías decirle: "¡No te rindas! Recuerda, si al principio no tienes éxito, inténtalo de nuevo".
- 1Educación
She didn't pass the exam, but she's going to try try again and study harder for the next one.
No aprobó el examen, pero va a intentarlo de nuevo y estudiar más duro para el siguiente.
- 2Deportivo
The team lost the game, but they're going to try try again and train harder for the next match.
El equipo perdió el partido, pero van a intentarlo de nuevo y entrenar más duro para el próximo partido.
- 3Metas personales
He didn't achieve his fitness target, but he's determined to try try again and work towards it.
No logró su objetivo de acondicionamiento físico, pero está decidido a intentarlo de nuevo y trabajar para lograrlo.
Frases similares a "If at first you don't succeed try try again":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "If at first you don't succeed try try again"?
Se desconoce el origen de la frase "If at first you don't succeed try try again".
¿Es común "If at first you don't succeed try try again" en la conversación cotidiana?
Sí, "If at first you don't succeed try try again" es un proverbio muy conocido y de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para motivar e inspirar a otros a seguir intentándolo a pesar de los fracasos iniciales.
¿Qué tono tiene "If at first you don't succeed try try again"?
"If at first you don't succeed try try again" transmite un tono de aliento y resiliencia. Se utiliza para animar y apoyar a alguien que puede sentirse desanimado o desanimado.
¿Se puede usar "If at first you don't succeed try try again" en entornos informales y formales?
El proverbio "If at first you don't succeed try try again" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión ampliamente reconocida que fomenta la perseverancia y la determinación. Puede usarlo en conversaciones con amigos, familiares, colegas, así como en situaciones más formales como discursos o presentaciones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "A pesar de que fracasó la primera vez, decidió "intentarlo de nuevo"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender el proverbio incluso si se usa solo, como decir "¡Recuerda, "inténtalo de nuevo"!" para recordarle a alguien que debe seguir perseverando.
