¿Qué significa "Tempt providence"?
"Tentar providencia" significa tomar riesgos innecesarios o desafiar al destino.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I wouldn't tempt providence by driving without a seatbelt.
No tentaría a la providencia conduciendo sin cinturón de seguridad.
Ejemplo
He decided to tempt providence by skydiving without proper training.
Decidió tentar a la providencia saltando en paracaídas sin el entrenamiento adecuado.
Ejemplo
She's always tempting providence by leaving her valuables unattended
Ella siempre está tentando a la providencia dejando sus objetos de valor desatendidos
¿Es "Tempt providence" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Tempt providence" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Tempt providence" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Tempt providence" para advertir a alguien que no tome riesgos innecesarios o desafíe al destino. Por ejemplo, si un amigo está considerando conducir sin cinturón de seguridad, podrías decirle: "No tentaría a la providencia conduciendo sin cinturón de seguridad".
- 1Seguridad
He decided to tempt providence by skydiving without proper training.
Decidió tentar a la providencia saltando en paracaídas sin el entrenamiento adecuado.
- 2Seguridad
She's always tempting providence by leaving her valuables unattended.
Ella siempre está tentando a la providencia dejando sus objetos de valor desatendidos.
- 3Asunción de riesgos
I wouldn't tempt providence by investing all my savings in a risky business venture.
No tentaría a la providencia invirtiendo todos mis ahorros en un negocio arriesgado.
Frases similares a "Tempt providence":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Tempt providence"?
El origen de la frase "Tempt providence" es desconocido.
¿Es común "Tempt providence" en la conversación cotidiana?
Sí, "Tempt providence" es un modismo muy conocido en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para advertir a otros sobre los peligros de tomar riesgos innecesarios o desafiar al destino.
¿Qué tono tiene "Tempt providence"?
"Tempt providence" transmite un tono de precaución y advertencia. A menudo se usa para desaconsejar el comportamiento imprudente y para enfatizar la importancia de ser consciente de las posibles consecuencias.
¿Se puede usar "Tempt providence" en entornos informales y formales?
Sí, la "tempt providence" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que advierte contra riesgos innecesarios. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Decidió tentar a la providencia saltando en paracaídas sin el entrenamiento adecuado". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No tientes a la providencia!" para implicar la necesidad de precaución.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- take unnecessary risks
- challenge fate
- push the boundaries
- court disaster
- invite trouble
Antónimos
- exercise caution
- play it safe
- avoid risks
- respect boundaries
- stay out of harm's way
