To Count vs Counting Gerundios e Infinitivos

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To count (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to count" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to count all the votes to ensure accuracy.

Quiero contar todos los votos para garantizar la precisión.

Counting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "counting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Counting can be a tedious task.

Contar puede ser una tarea tediosa.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To count (Infinitivo)

• 1. Sujeto

  To count is an essential skill in mathematics.

  Contar es una habilidad esencial en matemáticas.

  • "To count" sirve como sujeto de la oración.
  • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an essential skill in mathematics).
• 2. Objeto

  She wants me to count the money.

  Quiere que cuente el dinero.

  • "Me to count the money" es el objeto del verbo "wants"
  • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to count the money).
• 3. modificador de adjetivo

  I need a calculator to count large numbers.

  Necesito una calculadora para contar números grandes.

  • "To count large numbers" modifica el sustantivo "calculator"
  • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a calculator to count large numbers).

Counting (Gerundio)

• 1. Sujeto

  Counting is a basic math skill.

  Contar es una habilidad matemática básica.

  • "Counting" es el sujeto de la oración.
  • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a basic math skill).
• 2. Objeto

  I enjoy counting the stars at night.

  Disfruto contando las estrellas por la noche.

  • "Counting the stars at night" es el objeto del verbo "enjoy"
  • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (counting the stars at night).
• 3. objeto de preposición

  She has a knack for counting cards.

  Tiene un don para contar cartas.

  • "For counting cards" es el objeto de la preposición "for"
  • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a knack for counting cards).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

• plan
• hope
• want
• decide
• agree

Ejemplo

She plans to count the inventory tomorrow.

Planea contar el inventario mañana.

They hope to count all the votes accurately.

Esperan contar todos los votos con precisión.

He wants to count the money himself.

Quiere contar el dinero él mismo.

We decided to count the number of participants.

Decidimos contar el número de participantes.

They agreed to count the number of errors together.

Acordaron contar el número de errores juntos.

Verbos que toman Gerundios como objetos

• enjoy
• recommend
• dislike
• avoid
• imagine

Ejemplo

She enjoys counting her steps while walking.

Le gusta contar sus pasos mientras camina.

They recommend regular counting exercises for improved concentration.

Recomiendan ejercicios regulares de conteo para mejorar la concentración.

I dislike the task of counting inventory.

No me gusta la tarea de contar el inventario.

He avoids counting calories in his meals.

Evita contar calorías en sus comidas.

Can you imagine yourself counting sheep to fall asleep?

¿Te imaginas contando ovejas para conciliar el sueño?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

• like
• start
• begin

Ejemplo

She likes to count the money. She likes counting the money.

Le gusta contar el dinero.

We started to count from one to ten. We started counting from one to ten.

Empezamos a contar del uno al diez.

He began to count the number of books. He began counting the number of books.

Empezó a contar el número de libros.