To Distribute vs Distributing Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To distribute (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to distribute" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to distribute the flyers to promote the event.

Quiero distribuir los volantes para promocionar el evento.

Distributing (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "distributing" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Distributing the flyers is an effective way to spread the message.

La distribución de los folletos es una forma eficaz de difundir el mensaje.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To distribute (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To distribute the packages is my responsibility.

    Distribuir los paquetes es mi responsabilidad.

    • "To distribute the packages" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (my responsibility).
  • 2Objeto

    She wants me to distribute the brochures at the conference.

    Ella quiere que yo distribuya los folletos en la conferencia.

    • "Me to distribute the brochures at the conference" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to distribute the brochures at the conference).
  • 3modificador de adjetivo

    We need a team to distribute the food to the homeless.

    Necesitamos un equipo para distribuir los alimentos a las personas sin hogar.

    • "To distribute the food to the homeless" modifica el sustantivo "team"
    • Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a team to distribute the food to the homeless).

Distributing (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Distributing promotional materials requires organization.

    La distribución de materiales promocionales requiere organización.

    • "Distributing promotional materials" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (requires) + sintagma nominal (organization).
  • 2Objeto

    We enjoy distributing free samples at the fair.

    Disfrutamos distribuyendo muestras gratuitas en la feria.

    • "Distributing free samples at the fair" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (We) + verbo (enjoy) + gerundio (distributing free samples at the fair).
  • 3objeto de preposición

    She has experience in distributing educational materials.

    Tiene experiencia en la distribución de materiales educativos.

    • "In distributing educational materials" es el objeto de la preposición "in"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (experience in distributing educational materials).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They plan to distribute the gifts during the holiday season.

Planean distribuir los regalos durante la temporada navideña.

I hope to distribute the flyers to a large audience.

Espero distribuir los folletos a una gran audiencia.

He wants to distribute the brochures at the event.

Quiere distribuir los folletos en el evento.

We decided to distribute the products in different locations.

Decidimos distribuir los productos en diferentes lugares.

They agreed to distribute the resources evenly.

Acordaron distribuir los recursos de manera equitativa.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

They recommend distributing the brochures door-to-door for maximum exposure.

Recomiendan distribuir los folletos de puerta en puerta para obtener la máxima exposición.

I avoid distributing the flyers in areas with strict regulations.

Evito distribuir los volantes en áreas con regulaciones estrictas.

Can you imagine yourself distributing food to those in need?

¿Te imaginas repartiendo comida a los necesitados?

They are considering distributing the products online.

Están considerando distribuir los productos en línea.

He doesn't mind distributing the pamphlets at the event.

No le importa distribuir los panfletos en el evento.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

She likes to distribute the newspapers in the morning. She likes distributing the newspapers in the morning.

Le gusta distribuir los periódicos por la mañana.

We started to distribute the flyers last week. We started distributing the flyers last week.

Empezamos a distribuir los volantes la semana pasada.

He began to distribute the brochures at the mall. He began distributing the brochures at the mall.

Comenzó a distribuir los folletos en el centro comercial.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!