¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To encage (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to encage" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
The zookeeper decided to encage the wild animals for their safety.
El cuidador del zoológico decidió encerrar a los animales salvajes por su seguridad.
Encaging (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "encaging" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Encaging wild animals requires special skills and equipment.
Enjaular animales salvajes requiere habilidades y equipos especiales.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To encage (Infinitivo)
- 1Sujeto
To encage wild animals is a necessary precaution in zoos.
Enjaular animales salvajes es una precaución necesaria en los zoológicos.
- "To encage wild animals" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a necessary precaution in zoos).
- 2Objeto
They want the zookeeper to encage the dangerous animal.
Quieren que el cuidador del zoológico encierre al peligroso animal.
- "The zookeeper to encage the dangerous animal" es el objeto del verbo "want"
- Sustantivo (They) + verbo (want) + sintagma nominal (the zookeeper to encage the dangerous animal).
- 3modificador de adjetivo
He needs a strong fence to encage the lions.
Necesita una valla fuerte para encerrar a los leones.
- "To encage the lions" modifica el sustantivo "fence"
- Sustantivo (He) + verbo (needs) + sintagma nominal (a strong fence to encage the lions).
Encaging (Gerundio)
- 1Sujeto
Encaging wild animals is a challenging task for zookeepers.
Enjaular a los animales salvajes es una tarea desafiante para los cuidadores de zoológicos.
- "Encaging wild animals" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a challenging task for zookeepers).
- 2Objeto
I enjoy encaging different species of birds.
Disfruto enjaulando diferentes especies de aves.
- "Encaging different species of birds" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (encaging different species of birds).
- 3objeto de preposición
She has a talent for encaging dangerous animals.
Tiene talento para enjaular animales peligrosos.
- "For encaging dangerous animals" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for encaging dangerous animals).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
The architect plans to encage the rooftop garden to keep out pests.
El arquitecto planea cercar el jardín de la azotea para mantener alejadas las plagas.
She hopes to encage the birds in a spacious aviary.
Espera enjaular a las aves en un espacioso aviario.
They refused to encage the wild animals due to ethical concerns.
Se negaron a enjaular a los animales salvajes por cuestiones éticas.
We attempted to encage the escaped monkey before it caused any harm.
Intentamos enjaular al mono que había escapado antes de que causara algún daño.
He chose to encage the reptiles in a glass enclosure.
Optó por encerrar a los reptiles en un recinto de cristal.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
She enjoys encaging wild animals as part of her job at the zoo.
Le gusta enjaular animales salvajes como parte de su trabajo en el zoológico.
They recommend professional training for encaging large predators.
Recomiendan entrenamiento profesional para enjaular a los grandes depredadores.
I avoid encaging venomous snakes without proper protective gear.
Evito enjaular serpientes venenosas sin el equipo de protección adecuado.
Can you imagine yourself encaging a fully grown lion?
¿Te imaginas encerrando a un león adulto?
He doesn't mind encaging the monkeys even though they can be mischievous.
No le importa enjaular a los monos a pesar de que pueden ser traviesos.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to encage exotic animals in spacious enclosures. She likes encaging exotic animals in spacious enclosures.
Le gusta enjaular animales exóticos en recintos espaciosos.
We began to encage the birds for their own safety. We began encaging the birds for their own safety.
Comenzamos a enjaular a las aves por su propia seguridad.
He continues to encage the animals with utmost care. He continues encaging the animals with utmost care.
Continúa enjaulando a los animales con sumo cuidado.