To Reconnect vs Reconnecting Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To reconnect (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to reconnect" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I want to reconnect with old friends.

Quiero volver a conectarme con viejos amigos.

Reconnecting (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "reconnecting" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Reconnecting with nature can reduce stress.

Volver a conectar con la naturaleza puede reducir el estrés.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To reconnect (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To reconnect is important for maintaining relationships.

    Volver a conectar es importante para mantener las relaciones.

    • "To reconnect" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (important for maintaining relationships).
  • 2Objeto

    She wants me to reconnect with her family.

    Quiere que me reconecte con su familia.

    • "Me to reconnect with her family" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to reconnect with her family).
  • 3modificador de adjetivo

    I need a reliable internet connection to reconnect with my colleagues.

    Necesito una conexión a Internet fiable para volver a conectarme con mis compañeros.

    • "To reconnect with my colleagues" modifica el sustantivo "internet connection"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a reliable internet connection to reconnect with my colleagues).

Reconnecting (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Reconnecting with oneself is essential for personal growth.

    Reconectar con uno mismo es fundamental para el crecimiento personal.

    • "Reconnecting" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (is) + sintagma adjetivo (essential for personal growth).
  • 2Objeto

    I enjoy reconnecting with old hobbies.

    Disfruto reconectándome con viejos pasatiempos.

    • "Reconnecting with old hobbies" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (reconnecting with old hobbies).
  • 3objeto de preposición

    She has a passion for reconnecting with her cultural heritage.

    Le apasiona reconectarse con su herencia cultural.

    • "For reconnecting" es el objeto de la preposición "for"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a passion for reconnecting with her cultural heritage).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

He plans to reconnect with his childhood friends next month.

Planea volver a conectarse con sus amigos de la infancia el próximo mes.

They hope to reconnect with their neighbors after the move.

Esperan volver a conectarse con sus vecinos después de la mudanza.

She wants to reconnect with her high school classmates.

Quiere volver a conectarse con sus compañeros de clase de la escuela secundaria.

We decided to reconnect with our extended family this summer.

Decidimos volver a conectarnos con nuestra familia extendida este verano.

They agreed to reconnect with their former colleagues for a reunion.

Acordaron reencontrarse con sus antiguos colegas para una reunión.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He enjoys reconnecting with nature through hiking.

Le gusta reconectarse con la naturaleza a través del senderismo.

They recommend reconnecting with loved ones regularly.

Recomiendan volver a conectarse con sus seres queridos con regularidad.

I dislike the idea of reconnecting with toxic people.

No me gusta la idea de volver a conectar con personas tóxicas.

She avoids reconnecting with negative memories.

Evita reconectarse con recuerdos negativos.

Can you imagine yourself reconnecting with your inner child?

¿Te imaginas reconectando con tu niño interior?

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I would like to reconnect with old friends. I would like reconnecting with old friends.

Me gustaría volver a conectarme con viejos amigos.

They started to reconnect after years of being apart. They started reconnecting after years of being apart.

Comenzaron a reconectarse después de años de estar separados.

He began to reconnect with his roots. He began reconnecting with his roots.

Comenzó a reconectarse con sus raíces.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!