To Swell vs Swelling Gerundios e Infinitivos

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

Infinitivos: Un infinitivo es la forma base de un verbo, generalmente precedido por la palabra "to" (por ejemplo, to swim, to eat, to learn). Puede funcionar como un sustantivo, un adjetivo o un adverbio en una oración. Los infinitivos se usan a menudo para expresar intenciones, propósitos, deseos o acciones potenciales. Gerundios: Un gerundio es la forma -ing de un verbo (por ejemplo, swimming, eating, learning). Es diferente de un "participio presente", que funciona como un tiempo verbal. Un gerundio puede ser el sujeto, objeto o complemento de una oración.

¿Cuándo y cómo usar cada expresión?

¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!

To swell (Infinitivo)

Propósito o intención: Use el infinitivo "to swell" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial

Ejemplo

I don't want to swell up after eating so much.

No quiero hincharme después de comer tanto.

Swelling (Gerundio)

Actividad o experiencia: Use el gerundio "swelling" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.

Ejemplo

Swelling is a common symptom of an allergic reaction.

La hinchazón es un síntoma común de una reacción alérgica.

¿Dónde se pueden colocar en una oración?

To swell (Infinitivo)

  • 1Sujeto

    To swell is a normal response to an injury.

    Hincharse es una respuesta normal a una lesión.

    • "To swell" sirve como sujeto de la oración.
    • Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a normal response to an injury).
  • 2Objeto

    She wants me to swell up with pride.

    Quiere que me hinche de orgullo.

    • "Me to swell up with pride" es el objeto del verbo "wants"
    • Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (me to swell up with pride).
  • 3modificador de adjetivo

    I need an ice pack to reduce the swelling.

    Necesito una compresa de hielo para reducir la hinchazón.

    • "To reduce the swelling" modifica el sustantivo "ice pack"
    • Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (an ice pack to reduce the swelling).

Swelling (Gerundio)

  • 1Sujeto

    Swelling can be a sign of an underlying medical condition.

    La hinchazón puede ser un signo de una afección médica subyacente.

    • "Swelling" es el sujeto de la oración.
    • Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a sign of an underlying medical condition).
  • 2Objeto

    I enjoy swelling up with pride when I achieve my goals.

    Disfruto hinchándome de orgullo cuando logro mis metas.

    • "Swelling up with pride" es el objeto del verbo "enjoy"
    • Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (swelling up with pride).
  • 3objeto de preposición

    She has a fear of swelling after eating certain foods.

    Tiene miedo de hincharse después de comer ciertos alimentos.

    • "Of swelling after eating certain foods" es el objeto de la preposición "of"
    • Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of swelling after eating certain foods).

Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos

Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.

Verbos que toman Infinitivos como objetos

Ejemplo

They hope to swell with joy when they win the championship.

Esperan llenarse de alegría cuando ganen el campeonato.

He wants to swell his bank account with savings.

Quiere engrosar su cuenta bancaria con ahorros.

We attempted to swell our ranks by recruiting new members.

Intentamos engrosar nuestras filas reclutando nuevos miembros.

I decided to swell the recipe with extra spices.

Decidí engrosar la receta con especias adicionales.

She determined to swell her business by expanding into new markets.

Decidió ampliar su negocio expandiéndose a nuevos mercados.

Verbos que toman Gerundios como objetos

Ejemplo

He avoids swelling by taking allergy medication.

Evita la hinchazón tomando medicamentos para la alergia.

I am considering swelling my savings account for future expenses.

Estoy considerando aumentar mi cuenta de ahorros para gastos futuros.

Doctors recommend applying cold compresses to reduce swelling.

Los médicos recomiendan aplicar compresas frías para reducir la hinchazón.

They postponed the surgery due to the patient's swelling.

Pospusieron la cirugía debido a la hinchazón del paciente.

She denied swelling up with anger during the argument.

Ella negó haberse hinchado de ira durante la discusión.

Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos

Ejemplo

I like to swell the ranks of my team with talented players. I like swelling the ranks of my team with talented players.

Me gusta engrosar las filas de mi equipo con jugadores talentosos.

We started to swell the balloon with air. We started swelling the balloon with air.

Empezamos a hinchar el globo con aire.

He began to swell with pride after receiving the award. He began swelling with pride after receiving the award.

Comenzó a hincharse de orgullo después de recibir el premio.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!