Diferencias entre belong to y come to
Belong to se usa para indicar propiedad o membresía, mientras que come to se usa para describir la cantidad total de algo, o para llegar a una conclusión o decisión.
Significados y Definiciones: belong to vs come to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Belong to
- 1Ser miembro.
He BELONGS TO a secret society.
Pertenece a una sociedad secreta.
- 2Estar conectado a un tiempo, lugar, creencia, cosa, etc.
Their ideas BELONG TO the nineteenth century and seem old - fashioned now.
Sus ideas pertenecen al siglo XIX y ahora parecen anticuadas.
Come to
- 1Para tomar conciencia, hay que despertar de la anestesia.
She CAME TO an hour after the operation.
Volvió en sí una hora después de la operación.
- 2Para dar como resultado.
The two men started arguing but they soon CAME TO blows and started fighting in earnest.
Los dos hombres comenzaron a discutir, pero pronto llegaron a las manos y comenzaron a pelear en serio.
Ejemplos de Uso de belong to y come to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
belong to
Ejemplo
She belongs to a book club that meets every month.
Pertenece a un club de lectura que se reúne todos los meses.
Ejemplo
He belongs to a secret society.
Pertenece a una sociedad secreta.
come to
Ejemplo
When will he come to after the surgery?
¿Cuándo volverá en sí después de la cirugía?
Ejemplo
She comes to quickly after fainting.
Ella vuelve en sí rápidamente después de desmayarse.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Belong to
Estar asociado o conectado con un grupo u organización en particular.
Ejemplo
The company is affiliated with several international partners to expand its global reach.
La compañía está afiliada a varios socios internacionales para expandir su alcance global.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Come to
add up to
Igualar una determinada cantidad o total.
Ejemplo
The cost of the repairs adds up to more than the value of the car, so it's not worth fixing.
El costo de las reparaciones suma más que el valor del automóvil, por lo que no vale la pena arreglarlo.
Llegar a una conclusión o tomar una decisión después de una cuidadosa consideración o discusión.
Ejemplo
After hours of debate, the committee came to a decision on the new policy proposal.
Después de horas de debate, el comité llegó a una decisión sobre la nueva propuesta de política.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "belong"
Phrasal Verbs con "come"
Phrasal Verbs con "to"
Explorando belong to vs come to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: belong to o come to?
En la conversación diaria, las personas usan belong to con más frecuencia que come to. Esto se debe a que belong to se usa con frecuencia para describir posesión o membresía, mientras que come to se usa con menos frecuencia y en contextos más específicos.
Informal vs Formal: Uso Contextual de belong to y come to
Belong to y Come to son frases relativamente informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, belong to puede ser un poco más formal cuando se usa en contextos legales o comerciales para describir la propiedad.
Tono e Implicaciones: Los Matices de belong to y come to
El tono de belong to y come to puede diferir según el contexto. Belong to a menudo tiene un tono posesivo u orgulloso cuando se refiere a la propiedad o la membresía, mientras que come to suele tener un tono serio o reflexivo, especialmente cuando se refiere a llegar a una conclusión o decisión.
belong to y come to: Sinónimos y Antónimos
Belong to
Sinónimos
- be a member of
- be part of
- be connected to
- be associated with
- be related to
- be linked to
- be classified as
Antónimos
- be separate from
- be disconnected from
- be unrelated to
- be unconnected to
- be independent of
