Phrasal verbs "black out" y "fade out"

Diferencias entre black out y fade out

Black Out y fade out se usan para describir una situación en la que algo desaparece o se vuelve invisible, pero difieren en la forma en que sucede. Black out se refiere a una pérdida repentina de conciencia o energía, mientras que fade out se refiere a una desaparición gradual o reducción de volumen o intensidad.

Significados y Definiciones: black out vs fade out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Black out

  • 1Caer inconsciente.

    He BLACKED OUT and collapsed on the floor.

    Se desmayó y se desplomó en el suelo.

  • 2Perder la luz.

    Everything BLACKED OUT when the power supply failed.

    Todo se apagó cuando falló la fuente de alimentación.

Fade out

  • 1Poco a poco se va haciendo más silencioso o menos distinto.

    The voice on the radio faded out.

    La voz en la radio se apagó.

  • 2Poco a poco se va haciendo más silencioso o menos perceptible.

    `I don't know wha'chu gonna do when we gotta do a sudden fade-out.

    "No sé qué vamos a hacer cuando tengamos que hacer un desvanecimiento repentino.

Ejemplos de Uso de black out y fade out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

black out

Ejemplo

The city blacked out during the storm.

La ciudad se apagó durante la tormenta.

Ejemplo

She blacks out whenever she sees blood.

Ella se desmaya cada vez que ve sangre.

fade out

Ejemplo

The music started to fade out at the end of the song.

La música comenzó a desvanecerse al final de la canción.

Ejemplo

The sound of the train fades out as it moves further away.

El sonido del tren se desvanece a medida que se aleja.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Black out

Desmayarse o perder el conocimiento debido a una afección médica o factor externo.

Ejemplo

He lost consciousness during the marathon due to dehydration and heat exhaustion.

Perdió el conocimiento durante el maratón debido a la deshidratación y el agotamiento por calor.

Una interrupción en el suministro de electricidad que causa una pérdida temporal de energía en un edificio o área.

Ejemplo

The storm caused a power outage in the entire neighborhood, leaving people without electricity for several hours.

La tormenta provocó un corte de energía en todo el vecindario, dejando a la gente sin electricidad durante varias horas.

Olvidar o ser incapaz de recordar información o detalles.

Ejemplo

During the exam, she blanked out and couldn't remember the answer to the question.

Durante el examen, se quedó en blanco y no pudo recordar la respuesta a la pregunta.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Fade out

Para disminuir el volumen, la intensidad o la visibilidad a lo largo del tiempo.

Ejemplo

The music diminished gradually as the band left the stage one by one.

La música disminuyó gradualmente a medida que la banda abandonaba el escenario uno por uno.

Para desaparecer gradualmente o mezclarse con el fondo.

Ejemplo

The sunset dissolved into the horizon, leaving behind a beautiful orange and pink sky.

La puesta de sol se disolvió en el horizonte, dejando atrás un hermoso cielo naranja y rosa.

Poco a poco se va haciendo más silencioso o menos perceptible hasta que se detenga por completo.

Ejemplo

His voice trailed off as he reached the end of his story, leaving us in suspense.

Su voz se apagó al llegar al final de su historia, dejándonos en suspenso.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "fade"

Explorando black out vs fade out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: black out o fade out?

En la conversación cotidiana, el fade out es más común que el black out. Esto se debe a que fade out se utiliza en diversos contextos, como la música, el cine y la fotografía, mientras que black out se utiliza principalmente para describir una afección médica o un corte de energía. Entonces, aunque se usan ambas frases, fade out se escucha más comúnmente.

Informal vs Formal: Uso Contextual de black out y fade out

Black out y fade out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de black out y fade out

El tono de black out y fade out puede diferir según el contexto. Black out a menudo tiene un tono serio o alarmante cuando se relaciona con condiciones médicas o cortes de energía, mientras que fade out suele tener un tono creativo y artístico, especialmente cuando se refiere a la música o el cine.

black out y fade out: Sinónimos y Antónimos

Black out

Sinónimos

  • faint
  • darken
  • pass out
  • lose consciousness
  • power outage
  • power failure
  • lights out

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!