trail

[treɪl]

Definición de trail

  • 1Un camino o pista que se hace a través de un área salvaje, especialmente a través de un terreno accidentado como colinas o bosques
  • 2una marca o una serie de señales u objetos dejados por el paso de alguien o algo
  • 3arrastrar o tirar de algo detrás de uno mismo mientras se camina

Ejemplos de uso de trail

Familiarízate con el uso de "trail" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    We followed a narrow trail through the forest.

    Seguimos un sendero estrecho a través del bosque.

  • Ejemplo

    The dog left a trail of muddy paw prints across the floor.

    El perro dejó un rastro de huellas de patas embarradas por el suelo.

  • Ejemplo

    She trailed her fingers in the water as she walked along the beach.

    Arrastró los dedos en el agua mientras caminaba por la playa.

  • Ejemplo

    The dress trailed along the ground behind her.

    El vestido se arrastraba por el suelo detrás de ella.

Sinónimos y antónimos de trail

Sinónimos de trail

Antónimos de trail

Modismos relacionados con trail

  • en la búsqueda o búsqueda de alguien o algo

    Ejemplo

    The detective was on the trail of a notorious criminal.

    El detective estaba tras la pista de un conocido criminal.

  • gradualmente se vuelve más silencioso o menos distintivo

    Ejemplo

    Her voice trailed off as she became lost in thought.

    Su voz se apagó mientras se perdía en sus pensamientos.

  • Reanudar el camino o las señales dejadas por alguien o algo

    Ejemplo

    We picked up the trail again after a brief rest.

    Retomamos el sendero después de un breve descanso.

Frases relacionadas con trail

  • ser el primero en hacer algo o ir a un lugar nuevo y crear un camino para que otros lo sigan

    Ejemplo

    The company blazed a trail in the development of new technology.

    La empresa abrió un camino en el desarrollo de nuevas tecnologías.

  • para emprender un viaje o una caminata

    Ejemplo

    We hit the trail early in the morning to avoid the heat of the day.

    Salimos al sendero temprano en la mañana para evitar el calor del día.

  • dejar de seguir el camino o las señales dejadas por alguien o algo

    Ejemplo

    We lost the trail in the dense undergrowth and had to backtrack.

    Perdimos el rastro en la densa maleza y tuvimos que retroceder.

Origen de trail

Desciende del inglés medio 'trailen', que significa 'arrastrar o dibujar'

📌

Resumen de trail

Un trail [treɪl] es un camino o pista que se hace a través de un área silvestre, a menudo a través de terrenos accidentados como colinas o bosques. También puede referirse a marcas o señales dejadas por alguien o algo, o arrastrar o tirar de algo detrás de uno mismo mientras camina. Frases como "abrir un camino" y "seguir el camino" denotan ser el primero en hacer algo o emprender un viaje. "Salir" significa volverse gradualmente más silencioso o menos claro, mientras que "recoger el rastro" significa reanudar el camino o las señales.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?