Diferencias entre build on y build up to
Build on significa usar algo como punto de partida y desarrollarlo o expandirlo aún más, mientras que build up to significa prepararse gradualmente para algo importante o significativo.
Significados y Definiciones: build on vs build up to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Build on
- 1Agregar o expandir algo sobre otra cosa.
They’ve had an extension built onto the side of the building.
Han construido una extensión en el costado del edificio.
- 2Desarrollar o ampliar ideas o conceptos existentes.
We need to build on the ideas we have had so far.
Tenemos que basarnos en las ideas que hemos tenido hasta ahora.
Build up to
- 1Para progresar gradualmente hacia.
Give them time together and gradually build up to going out and leaving him in charge.
Dales tiempo juntos y poco a poco aumenta para salir y dejarlo a cargo.
Ejemplos de Uso de build on y build up to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
build on
Ejemplo
We should build on the success of our last project.
Debemos construir sobre el éxito de nuestro último proyecto.
Ejemplo
She builds on her previous experiences to improve her skills.
Ella se basa en sus experiencias previas para mejorar sus habilidades.
build up to
Ejemplo
We need to build up to the final presentation by practicing every day.
Necesitamos construir para la presentación final practicando todos los días.
Ejemplo
She builds up to her marathon by increasing her running distance each week.
Ella construye su maratón aumentando su distancia de carrera cada semana.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Build on
Ejemplo
In her essay, she expanded upon the themes of identity and belonging that were introduced in the first paragraph.
En su ensayo, amplió los temas de identidad y pertenencia que se introdujeron en el primer párrafo.
Ejemplo
During the presentation, the speaker elaborated on the key findings of the research study.
Durante la presentación, el ponente profundizó en las principales conclusiones del estudio de investigación.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Build up to
Ejemplo
The tension between the two characters led up to a dramatic confrontation in the final scene of the play.
La tensión entre los dos personajes desembocó en un dramático enfrentamiento en la escena final de la obra.
Esperar o esperar algo con emoción o aprensión.
Ejemplo
As the concert date approached, fans anticipated the release of the band's new album and the live performance.
A medida que se acercaba la fecha del concierto, los fans anticipaban el lanzamiento del nuevo álbum de la banda y la presentación en vivo.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "build"
Phrasal Verbs con "up to"
Explorando build on vs build up to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: build on o build up to?
Ambas frases se usan comúnmente en inglés, pero build up to es un poco menos común que build on. Build on utiliza con mayor frecuencia en contextos académicos y profesionales, mientras que build up to se utiliza a menudo en contextos personales o emocionales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de build on y build up to
Build on y build up to son expresiones relativamente formales y adecuadas para su uso en contextos académicos, profesionales y personales. Sin embargo, build on se usa más comúnmente en entornos formales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de build on y build up to
El tono de build on suele ser positivo y constructivo, ya que implica la construcción de conocimientos o ideas existentes. Por otro lado, build up to puede tener un tono más ansioso o anticipatorio, ya que implica prepararse para algo significativo.