Diferencias entre catch on y plan on
Catch on significa entender o comprender algo, mientras que plan on significa tener la intención o tener una intención futura de hacer algo.
Significados y Definiciones: catch on vs plan on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Catch on
- 1Para hacerse popular.
Many critics were shocked when techno CAUGHT ON in the clubs.
Muchos críticos se sorprendieron cuando el techno se puso de moda en los clubes.
- 2Para entender finalmente lo que está pasando.
Everyone else realised what was happening, but it took Henry ages to CATCH ON.
Todos los demás se dieron cuenta de lo que estaba pasando, pero Henry tardó años en darse cuenta.
Plan on
- 1Tener la intención o esperar hacer algo.
We are planning on going to Australia this year.
Estamos planeando ir a Australia este año.
Ejemplos de Uso de catch on y plan on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
catch on
Ejemplo
I hope this new fashion trend catches on soon.
Espero que esta nueva tendencia de moda se ponga de moda pronto.
Ejemplo
The new dance craze catches on quickly among teenagers.
La nueva moda del baile se populariza rápidamente entre los adolescentes.
plan on
Ejemplo
I plan on visiting my family next month.
Planeo visitar a mi familia el próximo mes.
Ejemplo
She plans on starting her new job next week.
Ella planea comenzar su nuevo trabajo la próxima semana.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Catch on
Entender o comprender algo de repente.
Ejemplo
It took a while, but then it clicked and I finally understood what she was trying to say.
Me tomó un tiempo, pero luego hizo clic y finalmente entendí lo que estaba tratando de decir.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Plan on
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "catch"
Phrasal Verbs con "on"
Explorando catch on vs plan on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: catch on o plan on?
En la conversación diaria, las personas usan plan on con más frecuencia que catch on. Esto se debe a que plan on se utiliza para hacer planes y hablar sobre intenciones futuras. Catch on no se usa tanto Catch on. Se utiliza principalmente cuando hablamos de entender algo. Entonces, aunque se usan ambas frases, plan on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de catch on y plan on
Catch on y plan on son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de catch on y plan on
El tono de catch on y plan on puede diferir según el contexto. Catch on a menudo tiene un tono de sorpresa o impresión cuando se relaciona con la comprensión, mientras que plan on suele tener un tono práctico y determinado, especialmente cuando se refiere a planes o metas futuras.
catch on y plan on: Sinónimos y Antónimos
Catch on
Sinónimos
- spread
- understand
- realize
- grasp
- comprehend
- become popular
- gain popularity
Antónimos
- fade
- misunderstand
- overlook
- ignore
- lose popularity
- decline