Diferencias entre check on y follow up
Check on significa verificar o monitorear el estado de algo o alguien, mientras que follow up significa tomar medidas o continuar una tarea o conversación que se inició anteriormente.
Significados y Definiciones: check on vs follow up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Check on
- 1Para verificar la condición o estado de alguien o algo.
I sent Michael to check on the kids.
Envié a Michael a ver cómo estaban los niños.
- 2Para inspeccionar o monitorear.
The boss arrived to check on our progress.
El jefe llegó para comprobar nuestro progreso.
Follow up
- 1Hacer algo para comprobar o mejorar una acción anterior.
He FOLLOWED UP the meeting with a report.
Siguió la reunión con un informe.
- 2Encontrar nuestro sobre un problema y actuar.
The police didn't FOLLOW UP the allegations.
La policía no dio seguimiento a las acusaciones.
Ejemplos de Uso de check on y follow up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
check on
Ejemplo
Can you check on the baby while I cook dinner?
¿Puedes controlar al bebé mientras preparo la cena?
Ejemplo
She checks on her plants every morning.
Ella revisa sus plantas todas las mañanas.
follow up
Ejemplo
I will follow up with the client after the meeting.
Haré un seguimiento con el cliente después de la reunión.
Ejemplo
She follows up on her emails to make sure everyone understands the tasks.
Ella hace un seguimiento de sus correos electrónicos para asegurarse de que todos entiendan las tareas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Check on
Expresiones Similares(Sinónimos) de Follow up
Continuar o perseguir persistentemente una meta u objetivo.
Ejemplo
She decided to pursue her dream of becoming a doctor despite the challenges.
Decidió perseguir su sueño de convertirse en médico a pesar de los desafíos.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "check"
- check out of
- check in
- check off
- check by
- check over
Phrasal Verbs con "follow"
Phrasal Verbs con "up"
Explorando check on vs follow up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: check on o follow up?
Tanto check on como follow up se usan comúnmente en las conversaciones diarias. Sin embargo, check on se usa con más frecuencia en situaciones en las que necesitamos asegurarnos de que todo esté bien, como check on un amigo enfermo o verificar el progreso de un proyecto. Por otro lado, follow up se usa más comúnmente en entornos profesionales, como el seguimiento de una solicitud de empleo o el seguimiento de un cliente después de una reunión.
Informal vs Formal: Uso Contextual de check on y follow up
El Follow Up generalmente se considera más formal que el check on. Si bien ambas frases se pueden usar en conversaciones informales, el follow up se usa más comúnmente en contextos comerciales o profesionales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de check on y follow up
El tono de check on suele ser preocupado o cariñoso, mientras que el tono de follow-up es más proactivo y profesional.
