¿Cuáles son las definiciones de "check in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Registrarse al llegar a un hotel o al aeropuerto.
They CHECKED IN at the Ritz yesterday.
Ayer se registraron en el Ritz.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "check in"?
El significado más común del verbo compuesto check in es registrarse o iniciar sesión al llegar a un hotel, aeropuerto u otros lugares donde necesite confirmar su presencia. Por ejemplo, cuando llegas a un hotel, vas a la recepción para hacer el check in y obtener la llave de tu habitación.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "check in"?
| Root Verb | check in |
| Third Person Singular Present | checks in |
| Present Participle | checking in |
| Simple Past | checked in |
| Past Participle | checked in |
Ejemplo
Please check in at the front desk when you arrive.
Por favor, check-in en la recepción cuando llegue.
Ejemplo
She checks in at the hotel before going to her room.
Ella se registra en el hotel antes de ir a su habitación.
Ejemplo
He is checking in at the airport for his flight.
Está facturando en el aeropuerto para su vuelo.
Ejemplo
They checked in at the conference center yesterday.
Ayer se registraron en el centro de conferencias.
Ejemplo
We had already checked in when we realized we left our passports in the taxi.
Ya habíamos facturado cuando nos dimos cuenta de que habíamos dejado nuestros pasaportes en el taxi.
¿Qué tipo de phrasal verb es "check in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"check in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
We need to check in before 3 pm.
Tenemos que registrarnos antes de las 3 pm.
Ejemplo
She checked in at the airport two hours before her flight.
Se registró en el aeropuerto dos horas antes de su vuelo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"check in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
We need to check in before 3 pm.
Tenemos que registrarnos antes de las 3 pm.
Ejemplo
She checked in at the airport two hours before her flight.
Se registró en el aeropuerto dos horas antes de su vuelo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "check in"?
Check-in time
La hora específica en la que los huéspedes pueden registrarse y acceder a su alojamiento en un hotel u otro alojamiento.
Ejemplo
The hotel's check-in time is 2 pm, but they might let us in early if our room is ready.
La hora de check-in del hotel es a las 2 pm, pero es posible que nos dejen entrar temprano si nuestra habitación está lista.
Check-in counter
El lugar en un aeropuerto donde los pasajeros se registran para sus vuelos y dejan su equipaje.
Ejemplo
Please proceed to the check-in counter to get your boarding pass and drop off your bags.
Diríjase al mostrador de check-in para obtener su tarjeta de embarque y dejar sus maletas.
Online check-in
El proceso de confirmar su presencia en un vuelo a través de Internet, generalmente a través del sitio web o la aplicación de la aerolínea.
Ejemplo
I completed the online check-in and got my boarding pass on my phone.
Completé el check-in en línea y recibí mi tarjeta de embarque en mi teléfono.
Cosas buenas que debes saber
¿"check in" tiene un tono informal o formal?
Check in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como viajes de negocios o eventos oficiales.
