Expresiones formales e informales de setting

In different contexts, you can replace 'setting' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'surroundings, environment' is apt. In informal speech or writing, 'place, scene' is a commonplace synonym.

setting: Explora su definición y uso

Definición de setting

1el lugar o tipo de entorno donde se coloca algo o donde tiene lugar un evento
2la forma en que se establece, organiza o coloca algo
3el contexto o entorno en el que se produce una situación

Ejemplos de uso de setting

Familiarízate con el uso de "setting" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The novel's setting is in a small town in the 1800s.
El escenario de la novela es en un pequeño pueblo en la década de 1800.
Ejemplo
The setting sun cast a warm glow over the mountains.
El sol poniente proyectaba un cálido resplandor sobre las montañas.
Ejemplo
The setting of the table for dinner was meticulous.
La disposición de la mesa para la cena fue meticulosa.
Ejemplo
The play's setting was a dystopian future.
El escenario de la obra era un futuro distópico.
Ejemplo
The setting of the crime scene was crucial to solving the case.
El escenario de la escena del crimen fue crucial para resolver el caso.

Sinónimos y antónimos de setting

Sinónimos de setting

Antónimos de setting

Frases relacionadas con setting

setting the stage
crear las condiciones necesarias para que algo suceda
Ejemplo
The company is setting the stage for a major product launch next month.
La compañía está preparando el escenario para el lanzamiento de un importante producto el próximo mes.
set in stone
No se puede cambiar ni alterar
Ejemplo
The deadline for the project is set in stone and cannot be extended.
El plazo del proyecto es inamovible y no se puede prorrogar.
set the record straight
para proporcionar información precisa sobre algo que ha sido malentendido o tergiversado
Ejemplo
The CEO held a press conference to set the record straight about the company's financial situation.
El consejero delegado ofreció una rueda de prensa para dejar claras las cosas sobre la situación financiera de la compañía.

📌

Resumen de setting

El término setting [ˈsɛtɪŋ] se refiere al lugar, entorno o contexto en el que se posiciona algo o donde tiene lugar un evento. También puede referirse a la forma en que se organiza o coloca algo. Algunos ejemplos son "El escenario de la novela está en un pequeño pueblo en el siglo XIX" y "La disposición de la mesa para la cena fue meticulosa". Frases como "preparar el escenario" y "grabado en piedra" denotan la creación de condiciones o la inmutabilidad, respectivamente.