¿Cuáles son las definiciones de "come up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para aparecer.
I'll be late home tonight because something's COME UP at work has to be ready for tomorrow morning.
Llegaré tarde a casa esta noche porque algo ha ocurrido en el trabajo tiene que estar listo para mañana por la mañana.
- 2Salir ( el sol ).
The sun CAME UP just as we reached the outskirts of the town.
El sol salió justo cuando llegamos a las afueras de la ciudad.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "come up"?
El significado más común del phrasal verb come up es aparecer o come up inesperadamente. A menudo se usa cuando se habla de un evento o situación repentina que necesita atención o acción. Por ejemplo, puede significar un nuevo problema que surge, una oportunidad inesperada o un cambio repentino de planes.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "come up"?
| Root Verb | come up |
| Third Person Singular Present | comes up |
| Present Participle | coming up |
| Simple Past | came up |
| Past Participle | come up |
Ejemplo
A new issue has come up at work, and I need to deal with it.
Ha surgido un nuevo problema en el trabajo y tengo que lidiar con él.
Ejemplo
Whenever a problem comes up, she always finds a solution.
Cada vez que surge un problema, siempre encuentra una solución.
Ejemplo
There is a big event coming up next week.
Hay un gran evento próximamente la próxima semana.
Ejemplo
An emergency came up, so I had to leave early.
Surgió una emergencia, así que tuve que irme temprano.
Ejemplo
Several issues have come up during the meeting.
Durante la reunión han surgido varias cuestiones.
¿Qué tipo de phrasal verb es "come up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"come up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
A new problem came up at work.
Un nuevo problema surgió en el trabajo.
Ejemplo
An opportunity came up for me to travel.
Surgió una oportunidad para mí.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"come up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
A new problem came up at work.
Un nuevo problema surgió en el trabajo.
Ejemplo
An opportunity came up for me to travel.
Surgió una oportunidad para mí.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "come up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"come up" tiene un tono informal o formal?
Come up es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en situaciones informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas. El nivel de formalidad depende del contexto en el que se utilice.
