Phrasal verbs "cost up" y "ramp up"

Diferencias entre cost up y ramp up

Cost up significa aumentar el costo de algo, mientras que ramp up significa aumentar la cantidad o el nivel de algo.

Significados y Definiciones: cost up vs ramp up

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Cost up

  • 1Para calcular lo caro que va a ser un trabajo.

    The decorators are going to COST UP the work tomorrow.

    Los decoradores van a COSTAR el trabajo mañana.

Ramp up

  • 1Para aumentar el precio, la velocidad o la potencia de algo.

    The company has RAMPED its prices UP because of higher oil prices.

    La compañía ha AUMENTADO sus precios debido a los precios más altos del petróleo.

Ejemplos de Uso de cost up y ramp up en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

cost up

Ejemplo

We need to cost up the renovation project before we start.

Tenemos que costar el proyecto de renovación antes de empezar.

Ejemplo

She costs up the materials needed for the construction.

Ella cuesta los materiales necesarios para la construcción.

ramp up

Ejemplo

The factory needs to ramp up production to meet the demand.

La fábrica necesita aumentar la producción para satisfacer la demanda.

Ejemplo

She ramps up her exercise routine before a big race.

Ella intensifica su rutina de ejercicios antes de una gran carrera.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Cost up

Aumentar el precio de algo de manera significativa.

Ejemplo

The company decided to hike up the price of their products due to the increase in production costs.

La empresa decidió subir el precio de sus productos debido al aumento de los costes de producción.

Elevar el costo de algo de manera abrupta o excesiva.

Ejemplo

The landlord decided to jack up the cost of rent without any prior notice.

El arrendador decidió aumentar el costo del alquiler sin previo aviso.

Para aumentar el precio de algo.

Ejemplo

The store decided to raise the price of their products by 10% during the holiday season.

La tienda decidió aumentar el precio de sus productos en un 10% durante la temporada navideña.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Ramp up

step up

Aumentar el nivel o la intensidad de algo.

Ejemplo

The coach asked the team to step up their game in the second half of the match.

El entrenador pidió al equipo que intensificara su juego en la segunda mitad del partido.

boost

Aumentar la cantidad o el nivel de algo.

Ejemplo

The company decided to boost their marketing efforts to attract more customers.

La empresa decidió impulsar sus esfuerzos de marketing para atraer a más clientes.

Aumentar la fuerza o el poder de algo.

Ejemplo

The storm started to intensify as the winds picked up and the rain became heavier.

La tormenta comenzó a intensificarse a medida que los vientos aumentaban y la lluvia se hacía más intensa.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "up"

Explorando cost up vs ramp up: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: cost up o ramp up?

En las conversaciones cotidianas, las personas usan ramp up con más frecuencia que cost up. Esto se debe a que el ramp up se utiliza en una variedad de contextos, como negocios, deportes e incluso emociones. Cost up no se usa tanto y se usa principalmente cuando hablamos del precio de algo. Entonces, si bien se usan ambas frases, ramp up es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de cost up y ramp up

Cost up y ramp up son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de cost up y ramp up

El tono de cost up y ramp up puede diferir según el contexto. Cost up a menudo tiene un tono negativo cuando se relaciona con el precio de algo, mientras que ramp up suele tener un tono positivo y enérgico, especialmente cuando se refiere al aumento de la producción o el rendimiento.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!