Phrasal verbs "fade out" y "white out"

Diferencias entre fade out y white out

Fade Out y white out son dos verbos compuestos que tienen diferentes significados. Fade out significa desaparecer gradualmente o volverse menos visible, mientras que white out significa cubrir u oscurecer algo completamente con color blanco o nieve.

Significados y Definiciones: fade out vs white out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Fade out

  • 1Poco a poco se va haciendo más silencioso o menos distinto.

    The voice on the radio faded out.

    La voz en la radio se apagó.

  • 2Poco a poco se va haciendo más silencioso o menos perceptible.

    `I don't know wha'chu gonna do when we gotta do a sudden fade-out.

    "No sé qué vamos a hacer cuando tengamos que hacer un desvanecimiento repentino.

White out

  • 1Utilizar líquido corrector para cubrir un error en un texto escrito.

    Could you pass the Tippex? I need to WHITE this mistake OUT.

    ¿Podrías pasar el Tippex? Necesito BLANQUEAR este error.

Ejemplos de Uso de fade out y white out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

fade out

Ejemplo

The music started to fade out at the end of the song.

La música comenzó a desvanecerse al final de la canción.

Ejemplo

The sound of the train fades out as it moves further away.

El sonido del tren se desvanece a medida que se aleja.

white out

Ejemplo

I need to white out this mistake before submitting my paper.

Necesito blanquear este error antes de enviar mi trabajo.

Ejemplo

She whites out any errors she finds in her notes.

Ella blanquea cualquier error que encuentre en sus notas.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Fade out

Desaparecer o hacerse menos visible con el tiempo.

Ejemplo

The sun started to set, and the colors of the sky began to disappear gradually.

El sol comenzó a ponerse y los colores del cielo comenzaron a desaparecer gradualmente.

Eliminar o reemplazar gradualmente algo por una versión más nueva o mejor.

Ejemplo

The company decided to phase out its old products and introduce new ones to stay competitive.

La empresa decidió eliminar gradualmente sus productos antiguos e introducir otros nuevos para seguir siendo competitivos.

Para disminuir o reducir en tamaño, cantidad o intensidad.

Ejemplo

The sound of the music slowly diminished until it was completely silent.

El sonido de la música fue disminuyendo lentamente hasta quedar completamente en silencio.

Expresiones Similares(Sinónimos) de White out

cover up

Ocultar u ocultar algo a la vista.

Ejemplo

She tried to cover up her mistake by erasing it from the paper.

Trató de encubrir su error borrándolo del papel.

Para cubrir un área con una capa gruesa de nieve.

Ejemplo

The city was blanketed with snow after a heavy snowstorm hit the area.

La ciudad estaba cubierta de nieve después de que una fuerte tormenta de nieve azotara la zona.

Hacer que algo no sea claro o difícil de entender o ver.

Ejemplo

The fog was so thick that it obscured the view of the road ahead.

La niebla era tan espesa que oscureció la vista de la carretera.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "fade"

Phrasal Verbs con "out"

Explorando fade out vs white out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: fade out o white out?

En la conversación cotidiana, el fade out es más común que el white out. Esto se debe a que fade out se usa en diversos contextos, como música, cine y fotografía, mientras que white out se usa principalmente para describir condiciones climáticas o cubrir errores en papel.

Informal vs Formal: Uso Contextual de fade out y white out

Fade out y white out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de fade out y white out

El tono de fade out y white out puede diferir según el contexto. El fade out a menudo tiene un tono nostálgico o melancólico cuando se relaciona con la música o el cine, mientras que el white out suele tener un tono práctico y descriptivo, especialmente cuando se refiere a las condiciones climáticas o corrige errores en el papel.

fade out y white out: Sinónimos y Antónimos

White out

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!