Diferencias entre figure on y save on
Figure on significa planificar o esperar algo, mientras que save on significa reducir gastos o gastar menos dinero.
Significados y Definiciones: figure on vs save on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Figure on
- 1Para planificar, esperar.
What job do you FIGURE ON doing when you graduate?
¿Qué trabajo piensas hacer cuando te gradúes?
Save on
- 1Reducir o evitar el consumo para abaratar costes.
I use Skype to SAVE ON my phone bills.
Utilizo Skype para AHORRAR EN mis facturas telefónicas.
Ejemplos de Uso de figure on y save on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
figure on
Ejemplo
I figure on going to college next year.
Me imagino que voy a ir a la universidad el año que viene.
Ejemplo
She figures on getting a promotion soon.
Ella calcula que pronto obtendrá un ascenso.
save on
Ejemplo
We can save on electricity by turning off the lights when not in use.
Podemos ahorrar electricidad apagando las luces cuando no están en uso.
Ejemplo
She saves on gas by carpooling to work.
Ella ahorra gasolina compartiendo el auto para ir al trabajo.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Figure on
Esperar o esperar que algo suceda en el futuro.
Ejemplo
She anticipated receiving a promotion after working hard for several years.
Ella anticipó recibir un ascenso después de trabajar duro durante varios años.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Save on
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "figure"
Phrasal Verbs con "save"
Phrasal Verbs con "on"
Explorando figure on vs save on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: figure on o save on?
En la conversación diaria, las personas usan save on con más frecuencia que figure on. Esto se debe a que ahorrar dinero es un tema común en la vida cotidiana. Figure on no se usa tanto, pero sigue siendo una frase útil para saber cuando se habla de hacer planes o predicciones. Entonces, aunque se usan ambas frases, save on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de figure on y save on
Figure on y save on son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de figure on y save on
El tono de figure on y save on puede diferir según el contexto. Figure on a menudo tiene un tono confiado u optimista cuando se relaciona con la planificación o la predicción, mientras que save on generalmente tiene un tono práctico y frugal, especialmente cuando se refiere a reducir gastos o encontrar ofertas.
