Diferencias entre fly into y get into
Fly into significa llegar a un lugar en avión, mientras que get into significa entrar o llegar a un lugar por cualquier medio de transporte.
Significados y Definiciones: fly into vs get into
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Fly into
- 1Para cambiar la emoción rápidamente.
He FLEW INTO a rage.
Se enfureció.
Get into
- 1Involucrarse o interesarse.
She's been GETTING INTO dance music recently.
Últimamente se ha estado metiendo en la música dance.
- 2Involucrarse en algo malo o criminal.
He GOT INTO drugs when he was at university.
Se metió en las drogas cuando estaba en la universidad.
- 3Ser aceptado o admitido.
She did well and GOT INTO Cambridge University.
Le fue bien y entró en la Universidad de Cambridge.
- 4Convertirse o ser aceptado como miembro.
He GOT INTO the first team for football.
Entró en el primer equipo de fútbol.
- 5Iniciar un hábito o forma de actuar o comportarse.
It took me ages to GET INTO driving on the left.
Me tomó años ENTRAR a conducir por la izquierda.
- 6Ser lo suficientemente pequeño como para usar algo.
I couldn't GET INTO the boots; they were too tight.
No pude ponerme las botas; Estaban demasiado apretados.
- 7Criticar.
He GOT INTO me for doing it badly.
Se metió conmigo por haberlo hecho mal.
Ejemplos de Uso de fly into y get into en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
fly into
Ejemplo
She flew into a panic when she realized she lost her wallet.
Entró en pánico cuando se dio cuenta de que había perdido su cartera.
Ejemplo
He flies into a rage whenever someone mentions his past mistakes.
Se enfurece cada vez que alguien menciona sus errores pasados.
get into
Ejemplo
She wants to get into photography as a hobby.
Quiere meterse en la fotografía como hobby.
Ejemplo
He gets into trouble often at school.
A menudo se mete en problemas en la escuela.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Fly into
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get into
Ir o entrar en un lugar.
Ejemplo
He entered the room quietly, hoping not to disturb the meeting.
Entró en la habitación en silencio, con la esperanza de no perturbar la reunión.
Ejemplo
After a long journey, they finally made it to the top of the mountain and enjoyed the breathtaking view.
Después de un largo viaje, finalmente llegaron a la cima de la montaña y disfrutaron de la impresionante vista.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "fly"
Phrasal Verbs con "get"
Explorando fly into vs get into: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: fly into o get into?
En la conversación cotidiana, las personas usan get into con más frecuencia que fly into. Esto se debe a que get into es una frase más general que se puede usar en diversas situaciones, como llegar a una fiesta o get into en un automóvil. Fly into es más específico y solo se usa cuando se refiere a llegar a un lugar en avión.
Informal vs Formal: Uso Contextual de fly into y get into
Fly into y get into son frases informales adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, get into es más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de fly into y get into
El tono de fly into y get into puede diferir según el contexto. Fly into a menudo tiene un tono más emocionado o aventurero, especialmente cuando se refiere a viajar a un nuevo lugar. Get into suele tener un tono neutro, pero también puede tener un tono más entusiasta o decidido, especialmente cuando se refiere a la consecución de un objetivo o a entrar en un lugar deseado.
fly into y get into: Sinónimos y Antónimos
Fly into
Sinónimos
- burst into
- erupt into
- explode into
- suddenly become
- quickly change
Antónimos
- calm down
- compose oneself
- control emotions
- stay calm
- remain composed
