¿Cuáles son las definiciones de "get out of"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para evitar hacer algo que no te gusta.
I said I wasn't feeling well and GOT OUT OF the extra work.
Le dije que no me sentía bien y SALÍ del trabajo extra.
- 2Para dejar un coche, furgoneta, etc.
We GOT OUT OF the taxi and paid the driver.
Nos bajamos del taxi y le pagamos al conductor.
- 3Dejar de realizar una actividad o hábito regular.
If you GET OUT OF a routine, it can be hard to start again.
Si SALES de una rutina, puede ser difícil empezar de nuevo.
- 4Hacer que alguien confiese o diga la verdad.
The police couldn't GET any information OUT OF him.
La policía no pudo sacarle ninguna información.
- 5Para hacer que alguien te regale algo.
Did you GET a refund OUT OF the travel agency?
¿Obtuviste un reembolso de la agencia de viajes?
- 6Obtener placer o beneficio de algo.
She's GETTING a lot OUT OF her university course.
Está sacando mucho provecho de su curso universitario.
- 7Para ayudar a alguien a evitar hacer algo.
I GOT him OUT OF having to work at the weekend.
Lo saqué de tener que trabajar el fin de semana.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "get out of"?
El significado más común del verbo compuesto get out of es evitar hacer algo que no quieres hacer. Por ejemplo, puede significar evitar el trabajo extra, escapar de una reunión aburrida o no ir a una fiesta a la que no quieres asistir.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "get out of"?
| Root Verb | get out of |
| Third Person Singular Present | gets out of |
| Present Participle | getting out of |
| Simple Past | got out of |
| Past Participle | gotten out of |
Ejemplo
I managed to get out of the meeting by saying I had another appointment.
Me las arreglé para salir de la reunión diciendo que tenía otra cita.
Ejemplo
She always gets out of doing the dishes.
Ella siempre sale de lavar los platos.
Ejemplo
He is getting out of his responsibilities by pretending to be sick.
Está saliendo de sus responsabilidades fingiendo estar enfermo.
Ejemplo
Yesterday, they got out of the boring party early.
Ayer, salieron temprano de la aburrida fiesta.
Ejemplo
He has gotten out of many difficult situations with his quick thinking.
Ha salido de muchas situaciones difíciles con su rapidez de pensamiento.
¿Qué tipo de phrasal verb es "get out of"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"get out of" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She got out of doing the laundry.
Ella salió de lavar la ropa.
Ejemplo
He got the truth out of her.
Él sacó la verdad de ella.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"get out of" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She got out of doing the laundry.
Ella salió de lavar la ropa.
Ejemplo
He got the truth out of her.
Él sacó la verdad de ella.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "get out of"?
Cosas buenas que debes saber
¿"get out of" tiene un tono informal o formal?
Get out of es un phrasal verb con un tono neutro. Se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, se usa más comúnmente en el habla informal y cotidiana. Por ejemplo, en un entorno formal, uno podría decir "evitar" en lugar de get out of.
