¿Cuáles son las definiciones de "eat into"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Usar algo valioso cuando no quieres.
We've had to EAT INTO our savings since I lost my job.
Hemos tenido que COMER NUESTROS ahorros desde que perdí mi trabajo.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "eat into"?
El significado más común del verbo compuesto eat into es usar o consumir algo valioso, como dinero o tiempo, cuando preferirías no hacerlo. A menudo implica que el recurso se está utilizando más rápido de lo deseado o esperado.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "eat into"?
| Root Verb | eat into |
| Third Person Singular Present | eats into |
| Present Participle | eating into |
| Simple Past | ate into |
| Past Participle | eaten into |
Ejemplo
Unexpected expenses are eating into our vacation budget.
Los gastos inesperados se están comiendo nuestro presupuesto de vacaciones.
Ejemplo
The high cost of living eats into their savings every month.
El alto costo de la vida se come sus ahorros cada mes.
Ejemplo
The long commute is eating into his free time.
El largo viaje al trabajo está consumiendo su tiempo libre.
Ejemplo
The medical bills ate into their retirement fund.
Las facturas médicas se comieron su fondo de jubilación.
Ejemplo
The project delays have eaten into our profits.
Los retrasos en el proyecto se han comido nuestros beneficios.
¿Qué tipo de phrasal verb es "eat into"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"eat into" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The high cost of living eats into their savings.
El alto costo de la vida se come sus ahorros.
Ejemplo
The long commute eats into his free time.
El largo viaje al trabajo consume su tiempo libre.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"eat into" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The high cost of living eats into their savings.
El alto costo de la vida se come sus ahorros.
Ejemplo
The long commute eats into his free time.
El largo viaje al trabajo consume su tiempo libre.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "eat into"?
Cosas buenas que debes saber
¿"eat into" tiene un tono informal o formal?
Eat into es un verbo compuesto neutro que se puede utilizar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como discusiones comerciales o informes escritos.
