Phrasal verbs "get by with" y "get to"

Diferencias entre get by with y get to

Get by with significa gestionar o sobrevivir con los recursos disponibles, mientras que get to significa llegar a un destino o tener la oportunidad de hacer algo.

Significados y Definiciones: get by with vs get to

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Get by with

  • 1Tener suficiente de algo para hacer el trabajo.

    We should be able to GET BY WITH three PCs, but four would be better.

    Deberíamos ser capaces de arreglárnoslas con tres PCs, pero cuatro sería mejor.

Get to

  • 1Molestar, irritar.

    Don't let her GET TO you; she's just in a bad mood.

    No dejes que ella te afecte; Está de mal humor.

  • 2Para llegar.

    When I GET TO it, I'll look at the matter carefully.

    Cuando llegue a él, miraré el asunto cuidadosamente.

  • 3Para empezar a discutir un tema.

    We asked him to GET TO the point, but he just waffled away.

    Le pedimos que fuera al grano, pero simplemente se alejó.

  • 4Tener la oportunidad de hacer algo.

    Last June I GOT TO visit Stonehenge.

    El pasado mes de junio tuve la oportunidad de visitar Stonehenge.

Ejemplos de Uso de get by with y get to en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

get by with

Ejemplo

We can get by with the food we have in the pantry.

Podemos arreglárnoslas con la comida que tenemos en la despensa.

Ejemplo

She gets by with her old car, but she would like a new one.

Se las arregla con su viejo coche, pero le gustaría tener uno nuevo.

get to

Ejemplo

I will get to the office by 9 am.

Llegaré a la oficina a las 9 de la mañana.

Ejemplo

She always gets to work early.

Ella siempre llega al trabajo temprano.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Get by with

Gestionar o hacer frente a una situación difícil utilizando los recursos disponibles.

Ejemplo

Despite the limited budget, they were able to make do and organize a successful event.

A pesar del presupuesto limitado, fueron capaces de arreglárselas y organizar un evento exitoso.

Sobrevivir a duras penas con recursos o ingresos limitados.

Ejemplo

After losing his job, he had to scrape by with odd jobs until he found a new one.

Después de perder su trabajo, tuvo que arreglárselas con trabajos ocasionales hasta que encontró uno nuevo.

Gestionar o mantener una relación o situación a pesar de las dificultades o diferencias.

Ejemplo

Despite their different personalities, they were able to get along and work together effectively.

A pesar de sus diferentes personalidades, fueron capaces de llevarse bien y trabajar juntos de manera efectiva.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Get to

Para llegar o llegar a un destino específico.

Ejemplo

After a long journey, they finally arrived at their hotel and rested.

Después de un largo viaje, finalmente llegaron a su hotel y descansaron.

Tener la oportunidad o posibilidad de hacer algo.

Ejemplo

She was thrilled to have the chance to meet her favorite author and get her book signed.

Estaba encantada de tener la oportunidad de conocer a su autor favorito y conseguir que le firmaran su libro.

Tener la capacidad u oportunidad de hacer algo.

Ejemplo

Thanks to her hard work, she was able to achieve her dream of studying abroad.

Gracias a su arduo trabajo, pudo lograr su sueño de estudiar en el extranjero.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando get by with vs get to: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get by with o get to?

Ambas frases se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero get by with se usa con más frecuencia que get to. Esto se debe a que get by with se usa para describir rutinas y desafíos diarios, mientras que get to se usa para eventos u oportunidades específicas.

Informal vs Formal: Uso Contextual de get by with y get to

Get by with y get to son frases informales que son adecuadas para conversaciones casuales. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.

Tono e Implicaciones: Los Matices de get by with y get to

El tono de get by with y get to puede diferir según el contexto. Get by with a menudo tiene un tono de resiliencia o ingenio cuando describe cómo alguien logra sobrevivir o hacer frente a una situación difícil. Por otro lado, get to suele tener un tono de emoción o anticipación cuando se refiere a llegar a un destino o tener la oportunidad de hacer algo.

get by with y get to: Sinónimos y Antónimos

Get by with

Sinónimos

  • manage with
  • make do with
  • cope with
  • survive with
  • suffice with

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!