Diferencias entre go down with y go in for
Go down with significa enfermarse con una enfermedad o dolencia en particular, mientras que go in for significa tener gusto o interés en algo.
Significados y Definiciones: go down with vs go in for
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Go down with
- 1Caer enfermo.
She WENT DOWN WITH a virus.
Ella CONTRAJO un virus.
- 2Para encontrar aceptación.
Do you think the scheme will GO DOWN WITH the farmers in the area?
¿Cree que el plan va a fracasar con los agricultores de la zona?
Go in for
- 1Para participar en un concurso o presentarse a un examen.
He WENT IN FOR the photography prize, but didn't win.
Optó por el premio de fotografía, pero no ganó.
- 2Apoyar, abogar.
I don't GO IN FOR the claims being made about blogging.
No acepto las afirmaciones que se hacen sobre los blogs.
- 3Gustar, tener interés.
He GOES IN FOR classical music.
Se dedica a la música clásica.
- 4Hacer una elección de carrera.
Have you thought about GOING IN FOR teaching?
¿Has pensado en ENTRAR PARA ENSEÑAR?
Ejemplos de Uso de go down with y go in for en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
go down with
Ejemplo
I think I'm going down with the flu.
Creo que me está enfermando de gripe.
Ejemplo
She often goes down with a cold during winter.
A menudo se resfría durante el invierno.
go in for
Ejemplo
I decided to go in for the singing competition.
Decidí participar en el concurso de canto.
Ejemplo
She goes in for every quiz competition at school.
Ella va a todas las competencias de preguntas en la escuela.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go down with
Infectarse con una enfermedad o dolencia en particular.
Ejemplo
She contracted COVID-19 after attending a party with a large crowd.
Ella contrajo COVID-19 después de asistir a una fiesta con una gran multitud.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go in for
Sentir placer en hacer algo.
Ejemplo
I enjoy reading books in my spare time. It helps me relax and unwind.
Disfruto leyendo libros en mi tiempo libre. Me ayuda a relajarme y descansar.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "go"
Phrasal Verbs con "down with"
Phrasal Verbs con "in for"
Explorando go down with vs go in for: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: go down with o go in for?
En la conversación cotidiana, go in for se usa más comúnmente que go down with. Esto se debe a que go in for se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que go down with solo se usa cuando alguien se enferma.
Informal vs Formal: Uso Contextual de go down with y go in for
Go in for y go down with son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, go in for también se puede utilizar en entornos más formales dependiendo del contexto.
Tono e Implicaciones: Los Matices de go down with y go in for
El tono de go down with suele ser negativo o go down with, ya que se refiere a alguien que se enferma. Por otro lado, go in for tiene un tono positivo y entusiasta, ya que se refiere a alguien que tiene interés en algo.