Diferencias entre grow out y grow to
Grow out significa dejar que algo, generalmente el cabello o las uñas, crezca más hasta que alcance una cierta longitud o estilo. Grow to significa desarrollarse o cambiar con el tiempo a un estado o condición particular.
Significados y Definiciones: grow out vs grow to
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Grow out
- 1Para dejar crecer el cabello, etc., con tintes, permanentes para deshacerse del estilo.
I'm letting the perm GROW OUT.
Estoy dejando que la permanente crezca.
Grow to
- 1Para eventualmente hacer algo.
We GREW TO like the neighbourhood.
Crecimos para que nos gustara el barrio.
Ejemplos de Uso de grow out y grow to en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
grow out
Ejemplo
She decided to grow out her dyed hair.
Decidió dejarse crecer el pelo teñido.
Ejemplo
He grows out his beard every winter.
Se deja crecer la barba todos los inviernos.
grow to
Ejemplo
I grew to appreciate her sense of humor.
Llegué a apreciar su sentido del humor.
Ejemplo
He grows to love the new city he moved to.
Llega a amar la nueva ciudad a la que se mudó.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Grow out
Ejemplo
He knew the storm would pass soon, so he decided to wait it out instead of driving in dangerous conditions.
Sabía que la tormenta pasaría pronto, así que decidió esperar en lugar de conducir en condiciones peligrosas.
Ejemplo
She knew that healing from the injury would take time, so she decided to give it time and focus on her recovery.
Sabía que la curación de la lesión llevaría tiempo, así que decidió darle tiempo y centrarse en su recuperación.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Grow to
Ejemplo
Over time, the simple idea evolved into a comprehensive plan with detailed strategies and goals.
Con el tiempo, la simple idea evolucionó hasta convertirse en un plan integral con estrategias y objetivos detallados.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "grow"
Explorando grow out vs grow to: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: grow out o grow to?
En la conversación diaria, las personas usan grow out con más frecuencia que grow to. Esto se debe a que grow out se utiliza para tareas más comunes, como el crecimiento del cabello o las uñas, mientras que grow to se utiliza en contextos más específicos, como el desarrollo personal o el crecimiento empresarial. Entonces, aunque se usan ambas frases, grow out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de grow out y grow to
Grow Out y grow to son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de grow out y grow to
El tono de grow out y grow to puede diferir según el contexto. Grow out suele tener un tono relajado o paciente cuando se relaciona con la espera de que crezca el pelo o las uñas, mientras que grow to suele tener un tono decidido y ambicioso, especialmente cuando se refiere al crecimiento personal o empresarial.
