Phrasal verbs "key in" y "key to"

Diferencias entre key in y key to

Key in significa ingresar información en una computadora o dispositivo electrónico, mientras que key to significa esencial o crucial para lograr algo.

Significados y Definiciones: key in vs key to

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Key in

  • 1Introducir números o información en un ordenador o sistema electrónico.

    It took me ages to KEY IN all the information into the database.

    Me tomó años INGRESAR toda la información en la base de datos.

Key to

  • 1Planificar las cosas para que se ajusten o se adapten a las personas o situaciones.

    Promotions are KEYED TO people's abilities.

    Los ascensos son KEYED PARA las habilidades de las personas.

Ejemplos de Uso de key in y key to en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

key in

Ejemplo

Please key in your password to access your account.

Por favor, introduzca su contraseña para acceder a su cuenta.

Ejemplo

She keys in the data every day for her job.

Ella ingresa los datos todos los días para su trabajo.

key to

Ejemplo

The training program is keyed to the needs of the employees.

El programa de formación está adaptado a las necesidades de los empleados.

Ejemplo

She keys to the students' learning styles when planning her lessons.

Ella clave los estilos de aprendizaje de los estudiantes al planificar sus lecciones.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Key in

Introducir datos o información en un ordenador o dispositivo electrónico.

Ejemplo

She had to input the customer's details into the system before processing the order.

Tenía que introducir los datos del cliente en el sistema antes de procesar el pedido.

Para introducir texto o caracteres en un ordenador o dispositivo electrónico pulsando teclas.

Ejemplo

He had to type in his password to access his email account.

Tuvo que escribir su contraseña para acceder a su cuenta de correo electrónico.

Para ingresar o registrar datos o información en una computadora o dispositivo electrónico.

Ejemplo

She had to enter the patient's medical history into the hospital's database.

Tuvo que ingresar el historial médico del paciente en la base de datos del hospital.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Key to

Esencial o extremadamente importante para lograr algo.

Ejemplo

Good communication skills are crucial for success in any job.

Las buenas habilidades de comunicación son cruciales para el éxito en cualquier trabajo.

Necesario o indispensable para lograr un objetivo o resultado en particular.

Ejemplo

A strong work ethic is vital to achieving one's career aspirations.

Una fuerte ética de trabajo es vital para lograr las aspiraciones profesionales.

Absolutamente necesario o crítico para lograr un resultado o resultado deseado.

Ejemplo

Proper planning is essential for the success of any project.

Una planificación adecuada es esencial para el éxito de cualquier proyecto.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "key"

Phrasal Verbs con "in"

Explorando key in vs key to: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: key in o key to?

En la conversación diaria, las personas usan key to con más frecuencia que key in. Esto se debe a que key to se usa para describir cosas o factores importantes que son necesarios para el éxito. Key in no se usa tanto en la conversación cotidiana. Se utiliza principalmente cuando hablamos de introducir datos o información en un ordenador o dispositivo electrónico. Entonces, si bien se usan ambas frases, key to es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de key in y key to

Key in y key to son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de key in y key to

El tono de key in y key to puede diferir según el contexto. Key in suele tener un tono técnico o procedimental cuando se relaciona con la introducción de datos o información, mientras que key to suele tener un tono más general y positivo, especialmente cuando se refiere a alcanzar el éxito o alcanzar un objetivo.

key in y key to: Sinónimos y Antónimos

Key in

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!