Phrasal verbs "max out" y "reach out"

Diferencias entre max out y reach out

Max out significa alcanzar el límite o capacidad máxima de algo, mientras que reach out significa ponerse en contacto con alguien o brindar ayuda o apoyo.

Significados y Definiciones: max out vs reach out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Max out

  • 1Para llevar algo al límite, hay que llegar a un límite.

    She MAXED OUT her credit cards.

    AGOTÓ SUS TARJETAS DE CRÉDITO.

Reach out

  • 1Estirar el brazo para conseguir algo.

    I REACHED OUT and caught the ball.

    Extendí la mano y atrapé la pelota.

Ejemplos de Uso de max out y reach out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

max out

Ejemplo

I don't want to max out my credit card this month.

No quiero llegar al máximo de mi tarjeta de crédito este mes.

Ejemplo

He maxes out his gym membership by going every day.

Él maximiza su membresía en el gimnasio yendo todos los días.

reach out

Ejemplo

She reached out to grab the book on the top shelf.

Extendió la mano para coger el libro que había en el estante superior.

Ejemplo

He reaches out to touch the painting.

Extiende la mano para tocar el cuadro.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Max out

Alcanzar la capacidad máxima o el umbral de algo.

Ejemplo

I hit the limit of my credit card after buying too many things online.

Llegué al límite de mi tarjeta de crédito después de comprar demasiadas cosas en línea.

use up

Consumir o agotar todo algo.

Ejemplo

She used up all her savings to buy a new car.

Ella usó todos sus ahorros para comprar un auto nuevo.

Llenar algo por completo hasta que alcance su máximo nivel o capacidad.

Ejemplo

He topped off his gas tank before starting the long road trip.

Llenó su tanque de gasolina antes de comenzar el largo viaje por carretera.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Reach out

Para ponerse en contacto con alguien a través de una llamada telefónica, un correo electrónico o un mensaje.

Ejemplo

I need to get in touch with my friend to ask her about the party details.

Necesito ponerme en contacto con mi amiga para preguntarle sobre los detalles de la fiesta.

Ofrecer ayuda, apoyo o amistad a alguien.

Ejemplo

The community center extended a hand to the homeless population by providing free meals and shelter.

El centro comunitario extendió una mano a la población sin hogar al proporcionar comidas y refugio gratuitos.

Establecer una relación o vínculo con alguien.

Ejemplo

Networking events are great opportunities to make connections with professionals in your field.

Los eventos de networking son grandes oportunidades para hacer conexiones con profesionales en tu campo.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "reach"

Explorando max out vs reach out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: max out o reach out?

En la conversación diaria, las personas usan reach out con más frecuencia que max out. Esto se debe a que reach out se utiliza para diversas interacciones sociales, como establecer contactos, pedir ayuda o expresar inquietudes. Max out no se usa tanto en la conversación cotidiana. Se utiliza principalmente cuando hablamos de alcanzar el límite máximo de algo. Entonces, aunque se usan ambas frases, reach out es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de max out y reach out

Max out y reach out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de max out y reach out

El tono de max out y reach out puede diferir según el contexto. Max out a menudo conlleva una sensación de logro o frustración cuando se refiere a alcanzar el límite máximo de algo, mientras que reach out suele tener un tono amistoso y de apoyo, especialmente cuando se refiere a hacer contacto con alguien u ofrecer ayuda.

max out y reach out: Sinónimos y Antónimos

Max out

Sinónimos

  • exhaust
  • deplete
  • reach the limit
  • use up
  • hit the ceiling
  • top out
  • fill to capacity

Reach out

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!