Phrasal verbs "opt out" y "sit out"

Diferencias entre opt out y sit out

Opt out significa elegir no participar en algo, mientras que sit out significa permanecer sentado y no participar en una actividad.

Significados y Definiciones: opt out vs sit out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Opt out

  • 1Elegir no ser parte de algo.

    The UK OPTED OUT of a lot of EU legislation on working hours and conditions.

    El Reino Unido optó por no aplicar gran parte de la legislación de la UE sobre horas y condiciones de trabajo.

Sit out

  • 1No participar.

    I had to SIT the game OUT because I was ill.

    Tuve que sentarme el juego porque estaba enfermo.

Ejemplos de Uso de opt out y sit out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

opt out

Ejemplo

Many people opt out of receiving promotional emails.

Muchas personas optan por no recibir correos electrónicos promocionales.

Ejemplo

She opts out of the company's health insurance plan.

Ella opta por no participar en el plan de seguro médico de la compañía.

sit out

Ejemplo

She decided to sit out the dance because she was tired.

Decidió sentarse al baile porque estaba cansada.

Ejemplo

He sits out the meeting due to a scheduling conflict.

Se ausenta de la reunión debido a un conflicto de agenda.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Opt out

decline

Rechazar cortésmente una invitación u oferta.

Ejemplo

I had to decline the job offer because it required too much travel.

Tuve que declinar la oferta de trabajo porque requería demasiados viajes.

Alejarse de una situación o actividad.

Ejemplo

He decided to withdraw from the race due to an injury.

Decidió retirarse de la carrera debido a una lesión.

Cambiar de opinión acerca de participar en algo y retirarse de ello.

Ejemplo

She backed out of the party at the last minute because she wasn't feeling well.

Ella se retiró de la fiesta en el último minuto porque no se sentía bien.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Sit out

Sentarse voluntariamente en el banquillo y no participar en un juego o actividad.

Ejemplo

The coach asked him to bench himself for the rest of the game due to his injury.

El entrenador le pidió que se sentara en el banquillo durante el resto del partido debido a su lesión.

Para pausar o descansar de una actividad.

Ejemplo

I need to take a break from studying and go for a walk.

Necesito tomarme un descanso del estudio e ir a caminar.

Negarse o abstenerse de participar en algo.

Ejemplo

I think I'll pass on the spicy food this time. My stomach can't handle it.

Creo que pasaré la comida picante esta vez. Mi estómago no puede soportarlo.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "opt"

Explorando opt out vs sit out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: opt out o sit out?

Ambas frases se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero opt out se usa con mayor frecuencia en entornos formales como contextos comerciales o legales. Por otro lado, sit out se usa más comúnmente en entornos informales como deportes o juegos.

Informal vs Formal: Uso Contextual de opt out y sit out

Opt out se considera más formal que sit out. A menudo se utiliza en documentos o contratos oficiales para indicar la decisión de una persona de no participar en algo. Sit out, por otro lado, es una frase informal que se usa en conversaciones casuales.

Tono e Implicaciones: Los Matices de opt out y sit out

El tono de opt out suele ser neutral o ligeramente negativo, lo que indica una falta de interés o voluntad de participar. Sit out puede tener un tono neutro o positivo, dependiendo del contexto. En los deportes, por ejemplo, sentarse puede ser una decisión estratégica para descansar y recuperarse.

opt out y sit out: Sinónimos y Antónimos

Opt out

Sinónimos

Antónimos

Sit out

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!