¿Qué significa el verbo compuesto "dole out"?

¿Cuáles son las definiciones de "dole out"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para repartir, distribuir.

    They were DOLING OUT leaflets in front of the station.

    Estaban repartiendo volantes frente a la estación.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "dole out"?

El significado más común del phrasal verb dole out es dar o distribuir algo, generalmente en pequeñas cantidades o porciones. Se puede usar para describir el intercambio de alimentos, dinero u otros recursos.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "dole out"?

Root Verbdole out
Third Person Singular Presentdoles out
Present Participledoling out
Simple Pastdoled out
Past Participledoled out

Ejemplo

The teacher doled out the test papers to the students.

El profesor repartió los exámenes a los alumnos.

Ejemplo

She doles out the candy to the children at the party.

Ella reparte los dulces a los niños en la fiesta.

Ejemplo

He is doling out the flyers to the passersby.

Está repartiendo los volantes a los transeúntes.

Ejemplo

Yesterday, they doled out the supplies to the disaster victims.

Ayer, repartieron los suministros a las víctimas del desastre.

Ejemplo

The food was doled out to the hungry people in the shelter.

La comida fue repartida a las personas hambrientas en el refugio.

¿Qué tipo de phrasal verb es "dole out"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"dole out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

The government doled out financial aid to the affected families.

El gobierno repartió ayuda financiera a las familias afectadas.

Ejemplo

She doled out the cookies to her classmates.

Ella repartió las galletas a sus compañeros de clase.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"dole out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

The government doled out financial aid to the affected families.

El gobierno repartió ayuda financiera a las familias afectadas.

Ejemplo

She doled out the cookies to her classmates.

Ella repartió las galletas a sus compañeros de clase.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "dole out"?

Dar consejos u orientación, a menudo de manera generosa o no solicitada.

Ejemplo

My grandmother always doles out advice on how to live a happy life.

Mi abuela siempre reparte consejos sobre cómo vivir una vida feliz.

Dar o asignar castigos, a menudo de manera controlada o mesurada.

Ejemplo

The judge doled out a fair punishment to the defendant.

El juez repartió un castigo justo al acusado.

Dole out responsibilities

Asignar tareas o deberes a otros, a menudo de manera justa o equilibrada.

Ejemplo

The team leader doled out responsibilities to each team member according to their skills.

El líder del equipo repartió responsabilidades a cada miembro del equipo de acuerdo con sus habilidades.

Cosas buenas que debes saber

¿"dole out" tiene un tono informal o formal?

Dole out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como en discusiones de negocios o académicas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "dole out"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!