Diferencias entre phone in y rake it in
Phone in significa hacer una llamada telefónica para participar en una transmisión o reunión, mientras que rake it in significa ganar mucho dinero.
Significados y Definiciones: phone in vs rake it in
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Phone in
- 1Participar en un programa de radio o televisión haciendo una llamada telefónica.
A phone-in programme was in progress, and the irritation he immediately felt at the banalities being exchanged kept his adrenaline flowing.
Se estaba llevando a cabo un programa de llamadas telefónicas, y la irritación que sintió de inmediato por las banalidades que se intercambiaban mantuvo su adrenalina fluyendo.
- 2Para hacer una llamada telefónica, especialmente para reportar algo o comunicar información.
Kevin’s just phoned in sick, so he won’t be at the meeting.
Kevin acaba de llamar por teléfono para decir que está enfermo, así que no estará en la reunión.
Rake it in
- 1Para ganar mucho dinero.
It's the only shop in the area and they're RAKING IT IN.
Es la única tienda de la zona y lo están RASTRILLANDO.
Ejemplos de Uso de phone in y rake it in en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
phone in
Ejemplo
I need to phone in my order for lunch.
Necesito llamar por teléfono mi pedido para el almuerzo.
Ejemplo
She phones in her vote for the singing competition.
Ella llama por teléfono su voto para la competencia de canto.
rake it in
Ejemplo
Their new product was so popular that they were raking it in.
Su nuevo producto era tan popular que lo estaban rastrillando.
Ejemplo
She rakes it in with her online business.
Ella lo recauda con su negocio en línea.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Phone in
Para hacer una llamada telefónica para participar en un programa de radio o televisión o para asistir a una reunión virtual.
Ejemplo
Listeners were encouraged to call in and share their opinions on the topic during the live radio show.
Se animó a los oyentes a llamar y compartir sus opiniones sobre el tema durante el programa de radio en vivo.
ring up
Para hacer una llamada telefónica a alguien o a un lugar.
Ejemplo
I need to ring up the restaurant and make a reservation for tonight's dinner.
Necesito llamar al restaurante y hacer una reserva para la cena de esta noche.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Rake it in
make a killing
Para ganar una gran cantidad de dinero de forma rápida o sencilla.
Ejemplo
After investing in the stock market, he made a killing and was able to retire early.
Después de invertir en el mercado de valores, hizo una matanza y pudo jubilarse anticipadamente.
Explorando phone in vs rake it in: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: phone in o rake it in?
En la conversación cotidiana, las personas usan phone in con más frecuencia que rake it in. Esto se debe a que el phone in se utiliza para diversos propósitos, como llamar para votar en un programa de televisión o para asistir a una reunión virtual. Rake it in no se usa tanto y es más específico para situaciones en las que alguien está ganando mucho dinero. Entonces, aunque se usan ambas frases, phone in es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de phone in y rake it in
Phone in y rake it in son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de phone in y rake it in
El tono de phone in y rake it in puede diferir según el contexto. Phone in a menudo tiene un tono práctico o informativo cuando se relaciona con llamar para participar en una transmisión o reunión, mientras que rake it in generalmente tiene un tono emocionado o jactancioso, especialmente cuando se refiere a ganar mucho dinero.
phone in y rake it in: Sinónimos y Antónimos
Phone in
Antónimos
Rake it in
Sinónimos
- earn a lot
- make a fortune
- profit greatly
- generate significant revenue
- amass wealth
Antónimos
- lose money
- struggle financially
- face financial difficulties
- experience losses
- suffer financially
