Phrasal verbs "plead out" y "reel out"

Diferencias entre plead out y reel out

Plead out significa declararse culpable de un delito o cargo, generalmente a cambio de una sentencia o cargo reducido. Reel out significa Reel out significa desenrollar o desenredar algo, como una cuerda o una manguera.

Significados y Definiciones: plead out vs reel out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Plead out

  • 1Declararse culpable para obtener una sentencia reducida o una multa.

    The CEO PLEADED OUT and blamed the CFO for the fraud.

    El director ejecutivo se declaró culpable y culpó al director financiero por el fraude.

Reel out

  • 1Para relajarse.

    I REELED OUT the hose and watered the lawn.

    Enrollé la manguera y regué el césped.

Ejemplos de Uso de plead out y reel out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

plead out

Ejemplo

The defendant decided to plead out to avoid a lengthy trial.

El acusado decidió declararse para evitar un juicio largo.

Ejemplo

She pleads out to get a lighter sentence.

Ella suplica que le den una sentencia más leve.

reel out

Ejemplo

She reeled out the extension cord to reach the far end of the room.

Sacó el cable de extensión para llegar al otro extremo de la habitación.

Ejemplo

He reels out the fishing line to cast his bait.

Enrolla el hilo de pescar para lanzar su cebo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Plead out

Admitir la culpabilidad de un delito o cargo.

Ejemplo

He decided to plead guilty to the charges against him in exchange for a reduced sentence.

Decidió declararse culpable de los cargos en su contra a cambio de una sentencia reducida.

Admitir que ha hecho algo malo o ilegal.

Ejemplo

After hours of interrogation, he finally confessed to stealing the money from the bank.

Después de horas de interrogatorio, finalmente confesó haber robado el dinero del banco.

Aceptar declararse culpable de un cargo o sentencia menor a cambio de una pena reducida.

Ejemplo

The defendant decided to accept a plea deal to avoid a longer prison sentence.

El acusado decidió aceptar un acuerdo de culpabilidad para evitar una sentencia de prisión más larga.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Reel out

Para aflojar o desenredar algo que está enrollado.

Ejemplo

She started to unwind the yarn from the ball to start knitting a scarf.

Empezó a desenrollar el hilo del ovillo para empezar a tejer una bufanda.

Deshacer o separar los hilos de algo que está tejido o tejido.

Ejemplo

The sweater was so old that it started to unravel at the seams.

El suéter era tan viejo que comenzó a deshilacharse en las costuras.

Para desenrollar o soltar algo de un carrete o carrete.

Ejemplo

He started to spool out the fishing line to cast his bait into the water.

Comenzó a enrollar el hilo de pescar para lanzar su cebo al agua.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "reel"

Explorando plead out vs reel out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: plead out o reel out?

En la conversación cotidiana, reel out es más común que plead out. Reel Out se puede utilizar en una variedad de situaciones, como pescar o contar una historia. Plead out es un término legal y no se usa con tanta frecuencia en conversaciones casuales.

Informal vs Formal: Uso Contextual de plead out y reel out

Plead out es una frase formal que se utiliza principalmente en contextos jurídicos. No se usa comúnmente en las conversaciones cotidianas. Reel out es una frase informal que se puede usar en conversaciones casuales con amigos y familiares.

Tono e Implicaciones: Los Matices de plead out y reel out

El tono de *plead out es serio y legal, mientras que el tono de reel out es más informal y relajado.

plead out y reel out: Sinónimos y Antónimos

Plead out

Sinónimos

  • admit guilt
  • accept a plea bargain
  • plead guilty

Antónimos

  • plead not guilty
  • deny guilt
  • fight the charges

Reel out

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!