Phrasal verbs "put forth" y "put forward"

Diferencias entre put forth y put forward

La principal diferencia entre put forth y put forward es que put forth se utiliza para describir el esfuerzo físico o la energía, mientras que put forward se utiliza para describir la presentación de una idea o propuesta.

Significados y Definiciones: put forth vs put forward

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Put forth

  • 1Presentar u ofrecer algo, especialmente una idea o sugerencia.

    Radd and Hulo began to put forth useful suggestions concerning food and weaponry.

    Radd y Hulo comenzaron a hacer sugerencias útiles sobre la comida y el armamento.

  • 2Proponer o sugerir.

    We had to think of the publicity there would be if this new theory was put forth, and it was by no means conclusive.

    Tuvimos que pensar en la publicidad que habría si se presentara esta nueva teoría, y de ninguna manera fue concluyente.

Put forward

  • 1Proponer o sugerir.

    After much in-fighting and clandestine meetings in back rooms, three names were put forward as the front runners.

    Después de muchas luchas internas y reuniones clandestinas en la trastienda, se propusieron tres nombres como los favoritos.

  • 2Sugerirse o proponerse para un puesto o tarea.

    I’ve thought about putting myself forward to chair the meeting.

    He pensado en presentarme para presidir la reunión.

  • 3Proponer o sugerir.

    There was also the idea, put forward by Theory, that they might detect extremely small bursts of Hawking radiation from the ship.

    También existía la idea, planteada por Theory, de que podrían detectar ráfagas extremadamente pequeñas de radiación de Hawking desde la nave.

Ejemplos de Uso de put forth y put forward en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

put forth

Ejemplo

She put forth a new idea during the meeting.

Ella presentó una nueva idea durante la reunión.

Ejemplo

He puts forth a suggestion to improve the project.

Presenta una sugerencia para mejorar el proyecto.

put forward

Ejemplo

She put forward a new idea during the brainstorming session.

Ella presentó una nueva idea durante la sesión de lluvia de ideas.

Ejemplo

He always puts forward interesting suggestions at the meetings.

Siempre presenta sugerencias interesantes en las reuniones.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Put forth

Hacer un esfuerzo físico o usar energía para lograr algo.

Ejemplo

He had to exert himself to lift the heavy box onto the shelf.

Tuvo que esforzarse para levantar la pesada caja y colocarla en el estante.

Centrar la atención y el esfuerzo en una tarea u objetivo.

Ejemplo

She needed to apply herself to finish the project before the deadline.

Tenía que aplicarse para terminar el proyecto antes de la fecha límite.

strain every nerve

Utilizar toda la energía y el esfuerzo para lograr un objetivo.

Ejemplo

The athlete strained every nerve to cross the finish line first.

El atleta tensó todos los nervios para cruzar la línea de meta primero.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Put forward

Sugerir u ofrecer una idea o plan para su consideración.

Ejemplo

He proposed a new marketing strategy to increase sales.

Propuso una nueva estrategia de marketing para aumentar las ventas.

Ofrecer una idea u opinión para su consideración o discusión.

Ejemplo

She suggested having a team meeting to discuss the project's progress.

Ella sugirió tener una reunión de equipo para discutir el progreso del proyecto.

Presentar o promover una idea o argumento para su consideración o aceptación.

Ejemplo

The lawyer advanced a compelling case for his client's innocence.

El abogado presentó un caso convincente a favor de la inocencia de su cliente.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando put forth vs put forward: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: put forth o put forward?

En la conversación cotidiana, put forward es más común que put forth. Esto se debe a que put forward es una frase versátil que se puede usar en varios contextos, como sugerir una idea, proponer una solución o nominar a alguien para un puesto. Por otro lado, el put forth* es menos común y se utiliza principalmente en situaciones específicas donde se requiere esfuerzo físico o energía, como el deporte o el trabajo manual.

Informal vs Formal: Uso Contextual de put forth y put forward

Put forward y put forth son frases formales que se pueden usar en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, put forward* se usa más comúnmente en estos contextos porque es más versátil y se puede usar para presentar ideas o propuestas de manera formal.

Tono e Implicaciones: Los Matices de put forth y put forward

El tono de put forward y put forth puede diferir según el contexto. Put forward suele tener un tono persuasivo o asertivo a la hora de presentar una idea o propuesta, mientras que put forth suele tener un tono físico o enérgico, sobre todo cuando se refiere a ejercer esfuerzo o fuerza.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!