Diferencias entre spit it out y spit out
Spit it out se usa para instar a alguien a decir algo que duda o se muestra reacio a decir, mientras que spit out se usa para describir la expulsión forzada de algo por la boca.
Significados y Definiciones: spit it out vs spit out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Spit it out
- 1A una forma informal de decirle a alguien que diga algo que no está dispuesto a decir.
Hurry up, SPIT IT OUT! I can't wait all day for the truth.
¡Date prisa, ESCÚPELA! No puedo esperar todo el día a conocer la verdad.
Spit out
- 1Decir algo con enojo.
He SPAT her name OUT when he saw her arrive.
Escupió su nombre cuando la vio llegar.
Ejemplos de Uso de spit it out y spit out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
spit it out
Ejemplo
If you have something to say, just spit it out!
Si tienes algo que decir, ¡simplemente escúpelelo!
Ejemplo
She always spits it out when she has a secret to share.
Ella siempre escupe cuando tiene un secreto que compartir.
spit out
Ejemplo
She spit out the truth when she couldn't hold it in any longer.
Ella escupió la verdad cuando no pudo contenerla más.
Ejemplo
He spits out his words when he's angry.
Él escupe sus palabras cuando está enojado.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Spit it out
Expresiones Similares(Sinónimos) de Spit out
Expulsar con fuerza algo de la boca o del cuerpo.
Ejemplo
He accidentally ejected the grape from his mouth while laughing.
Accidentalmente expulsó la uva de su boca mientras se reía.
vomit up
Regurgitar con fuerza alimentos o líquidos del estómago.
Ejemplo
After eating the spoiled food, he vomited it up and felt better.
Después de comer la comida en mal estado, la vomitó y se sintió mejor.
Explorando spit it out vs spit out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: spit it out o spit out?
En la conversación diaria, las personas usan spit out con más frecuencia que spit it out. Esto se debe a que spit out se usa para acciones más físicas, como escupir alimentos o bebidas. Spit it out no se usa tanto Spit it out. Se usa principalmente cuando instamos a alguien a decir algo que no se atreve a decir. Entonces, aunque se usan ambas frases, spit out es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de spit it out y spit out
Spit it out y spit out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de spit it out y spit out
El tono de spit it out y spit out puede diferir según el contexto. Spit it out a menudo tiene un tono impaciente o frustrado cuando insta a alguien a hablar, mientras que spit out* suele tener un tono contundente o disgustado, especialmente cuando se refiere a expulsar algo de la boca.
