¿Cuáles son las definiciones de "spew out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para expulsar, tirar.
The volcano is SPEWING OUT lava and hot gases.
El volcán está expulsado de lava y gases calientes.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "spew out"?
El significado más común del phrasal verb spew out es expulsar o spew out* algo, generalmente de manera contundente o descontrolada. Se puede utilizar para describir la liberación de sustancias, como líquidos, gases o incluso palabras.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "spew out"?
| Root Verb | spew out |
| Third Person Singular Present | spews out |
| Present Participle | spewing out |
| Simple Past | spewed out |
| Past Participle | spewed out |
Ejemplo
The factory spews out a lot of smoke.
La fábrica arroja mucho humo.
Ejemplo
The broken pipe spews out water.
La tubería rota vomita agua.
Ejemplo
The volcano is spewing out lava and hot gases.
El volcán está arrojando lava y gases calientes.
Ejemplo
The machine spewed out a lot of waste.
La máquina vomitó una gran cantidad de residuos.
Ejemplo
The smokestack had spewed out pollution for years.
La chimenea había vomitado contaminación durante años.
¿Qué tipo de phrasal verb es "spew out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"spew out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The volcano spewed out ash and smoke.
El volcán arrojó cenizas y humo.
Ejemplo
The car spewed out a cloud of exhaust.
El coche vomitó una nube de gases de escape.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"spew out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The volcano spewed out ash and smoke.
El volcán arrojó cenizas y humo.
Ejemplo
The car spewed out a cloud of exhaust.
El coche vomitó una nube de gases de escape.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "spew out"?
Proporcionar una gran cantidad de información de forma rápida y sin organización.
Ejemplo
The computer spewed out a long list of data.
La computadora vomitó una larga lista de datos.
Cosas buenas que debes saber
¿"spew out" tiene un tono informal o formal?
Spew out generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. En entornos más formales, palabras alternativas como "emitir", "descargar" o "expulsar" pueden ser más apropiadas.
