Diferencias entre toss down y touch down
Toss Down y Touch Down son dos verbos compuestos que tienen significados completamente diferentes. Toss down significa beber algo rápidamente o de un solo trago, mientras que touch down significa aterrizar un avión en tierra.
Significados y Definiciones: toss down vs touch down
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Toss down
- 1Para beber rápido.
I TOSSED a couple of drinks DOWN before they arrived.
Tiré un par de tragos antes de que llegaran.
Touch down
- 1Para aterrizar ( aviones ).
The plane TOUCHED DOWN at Narita airport an hour late.
El avión aterrizó en el aeropuerto de Narita con una hora de retraso.
Ejemplos de Uso de toss down y touch down en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
toss down
Ejemplo
He tossed down a glass of water before leaving the house.
Arrojó un vaso de agua antes de salir de la casa.
Ejemplo
She tosses down her coffee every morning before work.
Ella tira su café todas las mañanas antes del trabajo.
touch down
Ejemplo
The plane touched down safely after a long flight.
El avión aterrizó sano y salvo después de un largo vuelo.
Ejemplo
The airplane touches down at the airport in the evening.
El avión aterriza en el aeropuerto por la noche.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Toss down
Expresiones Similares(Sinónimos) de Touch down
Para llevar una aeronave a tierra.
Ejemplo
The plane landed smoothly on the runway.
El avión aterrizó suavemente en la pista.
Para llegar a un destino, especialmente por aire o mar.
Ejemplo
The flight from New York arrived on time in London.
El vuelo desde Nueva York llegó a tiempo a Londres.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "touch"
Phrasal Verbs con "down"
Explorando toss down vs touch down: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: toss down o touch down?
En la conversación cotidiana, toss down se usa más comúnmente que touch down. Esto se debe a que toss down es una expresión informal que se puede usar en entornos sociales, mientras que touch* es un término técnico utilizado principalmente en aviación.
Informal vs Formal: Uso Contextual de toss down y touch down
Touch down es una expresión formal utilizada en la aviación y otros contextos técnicos. No es adecuado para conversaciones casuales. Por otro lado, toss down es una expresión informal que es apropiada para conversaciones casuales con amigos y familiares.
Tono e Implicaciones: Los Matices de toss down y touch down
El tono de Toss Down y Touch Down es muy diferente. Toss Down tiene un tono casual y a veces humorístico, mientras que TouchDown tiene un tono serio y técnico.