Diferencias entre turn against y turn up
Turn against significa cambiar la actitud u opinión de uno hacia alguien o algo, lo que a menudo resulta en hostilidad u oposición. Por otro lado, turn up significa aparecer o llegar, sobre todo de forma inesperada.
Significados y Definiciones: turn against vs turn up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Turn against
- 1Dejar de gustar y empezar a disgustar.
The public TURNED AGAINST the government when they became arrogant and ceased to listen.
El público se volvió en contra del gobierno cuando se volvieron arrogantes y dejaron de escuchar.
Turn up
- 1Para aparecer.
She didn't TURN UP for class today.
Ella no se presentó a clase hoy.
- 2Para aumentar el volumen, la temperatura, etc.
I TURNED the music UP full blast.
Subí el volumen de la música a todo volumen.
Ejemplos de Uso de turn against y turn up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
turn against
Ejemplo
Many fans turned against the team after a series of losses.
Muchos aficionados se volvieron en contra del equipo después de una serie de derrotas.
Ejemplo
She turns against anyone who lies to her.
Ella se vuelve contra cualquiera que le mienta.
turn up
Ejemplo
Please turn up the volume; I can't hear the movie.
Por favor, suba el volumen; No puedo oír la película.
Ejemplo
She always turns up the heat when she gets home.
Ella siempre sube la calefacción cuando llega a casa.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn against
Tener una opinión o juicio negativo sobre alguien o algo.
Ejemplo
Her parents disapproved of her decision to drop out of college and pursue a career in music.
Sus padres desaprobaron su decisión de abandonar la universidad y seguir una carrera en la música.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn up
show up
Llegar o aparecer en un lugar o evento.
Ejemplo
I hope he shows up on time for the meeting, or we'll have to reschedule.
Espero que llegue a tiempo a la reunión, o tendremos que reprogramarla.
pop up
Aparecer de forma repentina o inesperada.
Ejemplo
A lot of ads pop up when I'm browsing the internet, and it's really annoying.
Muchos anuncios aparecen cuando estoy navegando por Internet, y es realmente molesto.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "against"
Explorando turn against vs turn up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: turn against o turn up?
En la conversación cotidiana, turn up es más común que turn against. Esto se debe a que turn up se utiliza en una variedad de situaciones, como eventos, reuniones y citas. Turn Again es menos común y generalmente se usa en situaciones más Turn Agains, como la política o las relaciones personales.
Informal vs Formal: Uso Contextual de turn against y turn up
Turn up es una frase informal que se puede usar tanto en entornos informales como formales. Sin embargo, turn agains es más formal y se usa a menudo en contextos profesionales o académicos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de turn against y turn up
El tono de turn against es negativo y hostil, mientras que el tono de turn up es neutro o positivo. Turn against implica un cambio de actitud u opinión hacia alguien o algo, lo que a menudo resulta en hostilidad u oposición. Por el contrario, turn up implica una llegada o aparición, que puede ser inesperada pero no necesariamente negativa.
