Phrasal verbs "turn out" y "turn to"

Diferencias entre turn out y turn to

Turn out significa suceder de una manera particular o ser descubierto o revelado, mientras que turn to significa buscar ayuda, consejo o apoyo de alguien o algo.

Significados y Definiciones: turn out vs turn to

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Turn out

  • 1Producir.

    The factory TURNS OUT three thousand units a day.

    La fábrica produce tres mil unidades al día.

  • 2Para producir un resultado inesperado.

    It looked as if we were going to fail, but it TURNED OUT well in the end.

    Parecía que íbamos a fracasar, pero al final salió bien.

  • 3Para detener una luz.

    She TURNED OUT the lights and went to bed.

    Apagó las luces y se fue a la cama.

  • 4Asistir a.

    Thousand TURNED OUT for the demonstration.

    Miles de personas acudieron a la manifestación.

Turn to

  • 1Para tratar de obtener ayuda.

    She had nobody to TURN TO when her husband died.

    No tenía a nadie a quien recurrir cuando su marido murió.

  • 2Adquirir un hábito.

    He TURNED TO drink after he lost his job.

    Volvió a beber después de perder su trabajo.

Ejemplos de Uso de turn out y turn to en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

turn out

Ejemplo

The cake turned out delicious, even though I forgot to add sugar.

El pastel resultó delicioso, aunque me olvidé de agregar azúcar.

Ejemplo

It turns out that she was right all along.

Resulta que ella tenía razón todo el tiempo.

turn to

Ejemplo

When she felt lonely, she would turn to her friends for comfort.

Cuando se sentía sola, recurría a sus amigos en busca de consuelo.

Ejemplo

He turns to his family for advice when making important decisions.

Recurre a su familia en busca de consejo a la hora de tomar decisiones importantes.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn out

end up

Para llegar a un resultado o conclusión en particular, especialmente uno que no fue planeado o esperado.

Ejemplo

I thought I would hate the movie, but it ended up being my favorite of the year.

Pensé que odiaría la película, pero terminó siendo mi favorita del año.

Ser descubierto o revelado como una cosa o cualidad particular.

Ejemplo

The new employee proved to be an excellent addition to the team with her skills and work ethic.

La nueva empleada demostró ser una excelente adición al equipo con sus habilidades y ética de trabajo.

Ser descubierto o revelado después de haber sido ocultado o desconocido.

Ejemplo

After years of investigation, the truth about the scandal finally came to light.

Después de años de investigación, la verdad sobre el escándalo finalmente salió a la luz.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Turn to

Depender de alguien o algo para obtener ayuda, apoyo u orientación.

Ejemplo

In times of crisis, she always relies on her family for emotional support.

En tiempos de crisis, siempre depende de su familia para obtener apoyo emocional.

Pedir orientación o recomendaciones a alguien con conocimientos o experiencia.

Ejemplo

He decided to seek advice from his mentor before making a major career decision.

Decidió buscar el consejo de su mentor antes de tomar una decisión importante en su carrera.

Recurrir a alguien o algo en busca de ayuda, inspiración o motivación.

Ejemplo

During difficult times, she looks to her faith for comfort and strength.

Durante los tiempos difíciles, ella busca su fe en busca de consuelo y fortaleza.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando turn out vs turn to: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: turn out o turn to?

En la conversación diaria, las personas usan turn out con más frecuencia que turn to. Esto se debe a que turn out se puede utilizar en diversos contextos y situaciones, como eventos, resultados o desenlaces. Turn to es menos común, pero aún se usa en situaciones específicas en las que alguien necesita ayuda u orientación.

Informal vs Formal: Uso Contextual de turn out y turn to

Turn out y turn to son frases informales que se pueden usar en conversaciones casuales. Sin embargo, turn to también se puede utilizar en entornos más formales como contextos comerciales o académicos cuando se busca asesoramiento o apoyo profesional.

Tono e Implicaciones: Los Matices de turn out y turn to

El tono de turn out y turn to puede diferir según el contexto. Turn Out puede tener un tono positivo o negativo dependiendo de la situación, mientras que turn to generalmente tiene un tono vulnerable o desesperado cuando busca ayuda o consejo.

turn out y turn to: Sinónimos y Antónimos

Turn to

Sinónimos

  • consult
  • seek help
  • ask for assistance
  • rely on
  • depend on
  • resort to
  • look to
  • appeal to

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!