Diferencias entre type up y work up
Type up significa escribir o ingresar información en una computadora o máquina de escribir, mientras que work up significa desarrollar o crear algo, como una idea, un plan o una condición física.
Significados y Definiciones: type up vs work up
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Type up
- 1Para escribir una versión terminada.
She TYPED UP her lecture notes and printed them out.
Mecanografió sus apuntes de clase y los imprimió.
Work up
- 1Generar o desarrollar (un sentimiento o emoción).
I just can’t work up any enthusiasm for this trip.
Simplemente no puedo entusiasmarme con este viaje.
- 2Emocionarse o emocionarse mucho.
The kids had worked themselves up to a fever pitch of excitement.
Los niños habían llegado a un punto álgido de emoción.
- 3Para desarrollarse o aumentar.
We went for a long walk to work up an appetite.
Salimos a dar un largo paseo para abrir el apetito.
Ejemplos de Uso de type up y work up en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
type up
Ejemplo
I need to type up my essay before submitting it.
Necesito escribir mi ensayo antes de enviarlo.
Ejemplo
She types up her meeting notes every week.
Ella teclea sus notas de reunión todas las semanas.
work up
Ejemplo
She tried to work up the courage to speak in front of the audience.
Trató de armarse de valor para hablar frente a la audiencia.
Ejemplo
He works up the energy to go for a run every morning.
Él trabaja la energía para salir a correr todas las mañanas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Type up
Escribir o mecanografiar una copia de palabras habladas o material grabado.
Ejemplo
As a court reporter, her job was to transcribe the proceedings and create an accurate record of the trial.
Como taquígrafa de la corte, su trabajo consistía en transcribir los procedimientos y crear un registro preciso del juicio.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Work up
Crear o mejorar algo a través de un proceso de planificación y ejecución.
Ejemplo
The team needed to develop a new marketing strategy to reach their target audience.
El equipo necesitaba desarrollar una nueva estrategia de marketing para llegar a su público objetivo.
build up
Crear o aumentar algo gradualmente a lo largo del tiempo.
Ejemplo
He had to build up his endurance before running a marathon by training regularly and increasing his mileage.
Tuvo que aumentar su resistencia antes de correr un maratón entrenando regularmente y aumentando su kilometraje.
Explorando type up vs work up: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: type up o work up?
En la conversación diaria, las personas usan type up con más frecuencia que work up. Esto se debe a que type up se utiliza para tareas más rutinarias, como escribir correos electrónicos, informes o documentos. Work up no se usa tanto en la conversación cotidiana. Se utiliza principalmente cuando hablamos de desarrollar algo como un plan o una idea. Entonces, aunque se usan ambas frases, type up es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de type up y work up
Type up y work up son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de type up y work up
El tono de type up y work up puede diferir según el contexto. Type up a menudo tiene un tono práctico y directo cuando se relaciona con la escritura o la introducción de información, mientras que work up suele tener un tono creativo y reflexivo, especialmente cuando se refiere al desarrollo de ideas o planes.
type up y work up: Sinónimos y Antónimos
Type up
Sinónimos
- transcribe
- compose
- write up
- put in writing
- convert to text
- key in
