¿Cuáles son las definiciones de "add up to"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para tener un resultado determinado.
Trains delays are getting worse and with the high fares, it all ADDS UP TO misery for the commuters.
Los retrasos en los trenes están empeorando y con las altas tarifas, todo se suma a la miseria de los viajeros.
- 2Llegar a una cierta cantidad o cifra.
The total costs ADD UP TO several million euros.
Los costes totales SUMAN varios millones de euros.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "add up to"?
El significado más común del phrasal verb add up to es tener un determinado resultado o llegar a una determinada cantidad o cifra. A menudo se utiliza para describir el resultado total o final de una situación o la suma de diferentes partes.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "add up to"?
Root Verb | add up to |
Third Person Singular Present | adds up to |
Present Participle | adding up to |
Simple Past | added up to |
Past Participle | added up to |
Ejemplo
The numbers add up to 100.
Los números suman 100.
Ejemplo
The total cost adds up to $500.
El costo total suma $500.
Ejemplo
The expenses are adding up to a significant amount.
Los gastos suman una cantidad significativa.
Ejemplo
The bills added up to more than we expected.
Las facturas sumaron más de lo que esperábamos.
Ejemplo
The final amount added up to a large sum.
La cantidad final sumó una gran suma.
¿Qué tipo de phrasal verb es "add up to"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"add up to" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The numbers add up to 100.
Los números suman 100.
Ejemplo
The total cost adds up to $500.
El costo total suma $500.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"add up to" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The numbers add up to 100.
Los números suman 100.
Ejemplo
The total cost adds up to $500.
El costo total suma $500.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "add up to"?
Add up to success
Dar como resultado un resultado exitoso.
Ejemplo
Hard work and determination add up to success in the long run.
El trabajo duro y la determinación se suman al éxito a largo plazo.
Cosas buenas que debes saber
¿"add up to" tiene un tono informal o formal?
Add up to es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.