¿Cuáles son las definiciones de "be down on"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Tener sentimientos negativos hacia alguien.
After the argument, James is DOWN ON his boss.
Después de la discusión, James está DESANIMADO con su jefe.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "be down on"?
El significado más común del phrasal verb be down on es tener sentimientos negativos o una mala opinión sobre alguien o algo. A menudo se usa cuando alguien está descontento o decepcionado con una persona o situación.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "be down on"?
| Root Verb | be down on |
| Third Person Singular Present | is down on |
| Present Participle | being down on |
| Simple Past | was/were down on |
| Past Participle | been down on |
Ejemplo
She is down on her coworker after the disagreement.
Ella está deprimida con su compañera de trabajo después del desacuerdo.
Ejemplo
He is down on his friend for not helping him.
Está desanimado con su amigo por no ayudarlo.
Ejemplo
She is being down on her sister for not calling her.
Está menospreciando a su hermana por no llamarla.
Ejemplo
They were down on their team after the loss.
Estaban deprimidos con su equipo después de la derrota.
Ejemplo
He had been down on his boss since the promotion was denied.
Había estado desanimado* con su jefe desde que le negaron el ascenso.
¿Qué tipo de phrasal verb es "be down on"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"be down on" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She is down on her coworker.
Ella está deprimida por su compañera de trabajo.
Ejemplo
He was down on his friend.
Estaba desanimado con su amigo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"be down on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She is down on her coworker.
Ella está deprimida por su compañera de trabajo.
Ejemplo
He was down on his friend.
Estaba desanimado con su amigo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "be down on"?
Cosas buenas que debes saber
¿"be down on" tiene un tono informal o formal?
Be down on es un phrasal verb neutro a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y se puede usar tanto en entornos informales como más formales, según el contexto. Sin embargo, en situaciones muy formales, podría ser más apropiado utilizar alternativas como "tener sentimientos negativos hacia" o "desaprobar a".