¿Cuáles son las definiciones de "be up for"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Estar entusiasmado con un próximo evento.
ARE you UP FOR the climb of Mt. Blanc?
¿Te animas a subir al Mt. Blanc?
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "be up for"?
El significado más común del verbo compuesto be up for es estar entusiasmado, emocionado o dispuesto a participar en un próximo evento o actividad. Demuestra que alguien tiene ganas de hacer algo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "be up for"?
| Root Verb | be up for |
| Third Person Singular Present | is up for |
| Present Participle | being up for |
| Simple Past | was/were up for |
| Past Participle | been up for |
Ejemplo
I am up for going to the concert tonight.
Estoy dispuesto a ir al concierto de esta noche.
Ejemplo
She is up for trying the new restaurant.
Ella está dispuesta a probar el nuevo restaurante.
Ejemplo
He is being up for joining the sports team.
Está preparando unirse al equipo deportivo.
Ejemplo
They were up for attending the party last night.
Estaban dispuestos a asistir a la fiesta de anoche.
Ejemplo
She had been up for the challenge since the beginning.
Ella había estado preparada para el desafío desde el principio.
¿Qué tipo de phrasal verb es "be up for"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"be up for" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
Are you up for the hike this weekend?
¿Estás listo para la caminata de este fin de semana?
Ejemplo
I am up for watching a movie tonight.
Me apetece ver una película esta noche.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"be up for" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
Are you up for the hike this weekend?
¿Estás listo para la caminata de este fin de semana?
Ejemplo
I am up for watching a movie tonight.
Me apetece ver una película esta noche.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "be up for"?
Be up for discussion
Un tema que está abierto a la conversación o al debate.
Ejemplo
The new policy is up for discussion at the next meeting.
La nueva política está en discusión en la próxima reunión.
Ejemplo
Our lease is up for renewal next month, so we need to decide if we want to stay.
Nuestro contrato de arrendamiento está listo para renovarse el próximo mes, por lo que tenemos que decidir si queremos quedarnos.
Cosas buenas que debes saber
¿"be up for" tiene un tono informal o formal?
Be up for generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. Es posible que no sea adecuado para la escritura formal o los entornos profesionales. En contextos más formales, puedes usar frases como "estar dispuesto a" o "estar interesado en".
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "be up for"?
Sinónimos
- be willing
- be eager
- be enthusiastic
- be excited
- be interested
- be keen
Antónimos
- be unwilling
- be uninterested
- be reluctant
- be indifferent
- be unenthusiastic
- be opposed