¿Cuáles son las definiciones de "bust up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Terminar una relación, generalmente enojado o después de discutir.
They BUST UP after a row last night.
Se reventan después de una pelea anoche.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bust up"?
El significado más común del verbo compuesto *bust up es terminar una relación, generalmente enojado o después de discutir. A menudo se refiere a relaciones románticas, amistades o asociaciones que han terminado debido a desacuerdos o conflictos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bust up"?
| Root Verb | bust up |
| Third Person Singular Present | busts up |
| Present Participle | busting up |
| Simple Past | busted up |
| Past Participle | busted up |
Ejemplo
They bust up after a big argument.
Ellos revientan después de una gran discusión.
Ejemplo
She busts up with her boyfriend after finding out he lied to her.
Ella rompe con su novio después de descubrir que le mintió.
Ejemplo
They are busting up their partnership due to disagreements on the business direction.
Están rompiendo su asociación debido a desacuerdos sobre la dirección del negocio.
Ejemplo
He busted up with his best friend after a heated argument.
Se peleó con su mejor amigo después de una acalorada discusión.
Ejemplo
Their friendship was busted up after years of unresolved issues.
Su amistad se rompió después de años de problemas sin resolver.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bust up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"bust up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
They bust up after a row last night.
Ellos revientan después de una pelea anoche.
Ejemplo
The band bust up due to creative differences.
La banda revienta debido a diferencias creativas.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bust up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
They bust up after a row last night.
Ellos revientan después de una pelea anoche.
Ejemplo
The band bust up due to creative differences.
La banda revienta debido a diferencias creativas.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bust up"?
Cosas buenas que debes saber
¿"bust up" tiene un tono informal o formal?
Bust up se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. En entornos más formales, es mejor utilizar frases alternativas como "poner fin a una relación" o "poner fin a una relación".