¿Cuáles son las definiciones de "chase down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Esforzarse por encontrar o conseguir algo.
The press CHASED us DOWN when the story broke.
La prensa nos persiguió cuando se supo la noticia.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "chase down"?
El significado más común del phrasal verb chase down es esforzarse por encontrar u obtener algo, a menudo persiguiendo o siguiendo a alguien o algo. Por ejemplo, puede significar un oficial de policía persiguiendo a un criminal, un periodista tratando de obtener una historia o una persona que busca un artículo específico.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "chase down"?
| Root Verb | chase down |
| Third Person Singular Present | chases down |
| Present Participle | chasing down |
| Simple Past | chased down |
| Past Participle | chased down |
Ejemplo
The detective chased down the suspect.
El detective persiguió al sospechoso.
Ejemplo
She chases down the best deals at the mall.
Ella persigue las mejores ofertas en el centro comercial.
Ejemplo
He is chasing down a lead for his article.
Está persiguiendo una pista para su artículo.
Ejemplo
Yesterday, they chased down the thief.
Ayer, perseguían al ladrón.
Ejemplo
The criminal was chased down and arrested.
El delincuente fue perseguido y detenido.
¿Qué tipo de phrasal verb es "chase down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"chase down" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
The reporter chased down the story.
El reportero persiguió la historia.
Ejemplo
The police officer chased the suspect down.
El oficial de policía persiguió al sospechoso.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"chase down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The reporter chased down the story.
El reportero persiguió la historia.
Ejemplo
The police officer chased the suspect down.
El oficial de policía persiguió al sospechoso.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "chase down"?
Cosas buenas que debes saber
¿"chase down" tiene un tono informal o formal?
Chase Down generalmente se considera que tiene un tono neutral a informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales dependiendo del contexto específico. Por ejemplo, cuando se habla de una investigación policial o del trabajo de un periodista, puede tener un tono más formal. Sin embargo, en la mayoría de los casos, chase down se considera un verbo compuesto informal utilizado en el habla cotidiana.