¿Qué significa el verbo compuesto "cozy up"?

¿Cuáles son las definiciones de "cozy up"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para que te pongas cómodo.

    It was cold and I COZIED UP by the fire.

    Hacía frío y me acurruqué junto al fuego.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "cozy up"?

El significado más común del phrasal verb cozy up es ponerse cómodo, generalmente en un ambiente cálido y cómodo. A menudo implica acercarse a algo o a alguien para calentarse o consolarse.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "cozy up"?

Root Verbcozy up
Third Person Singular Presentcozies up
Present Participlecozying up
Simple Pastcozied up
Past Participlecozied up

Ejemplo

I like to cozy up with a good book on a rainy day.

Me gusta acurrucarme con un buen libro en un día lluvioso.

Ejemplo

She cozies up to her cat when she's feeling lonely.

Ella se acurruca con su gato cuando se siente sola.

Ejemplo

He is cozying up by the fireplace with a warm blanket.

Está acurrucado junto a la chimenea con una manta caliente.

Ejemplo

Last night, they cozied up together and watched a movie.

Anoche, acurrucados juntos y vieron una película.

Ejemplo

We had cozied up on the couch before the storm started.

Nos habíamos acurrucado en el sofá antes de que comenzara la tormenta.

¿Qué tipo de phrasal verb es "cozy up"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"cozy up" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

She cozied up in her favorite chair.

Se acurrucó en su silla favorita.

Ejemplo

He cozied up by the fireplace.

Se acurrucó junto a la chimenea.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"cozy up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She cozied up in her favorite chair.

Se acurrucó en su silla favorita.

Ejemplo

He cozied up by the fireplace.

Se acurrucó junto a la chimenea.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "cozy up"?

Para acercarse a alguien, a menudo en un intento de obtener su favor o aprobación.

Ejemplo

He tried to cozy up to his boss to get a promotion.

Trató de acurrucarse con su jefe para obtener un ascenso.

Cozy up with a book

Para relajarse y leer un libro, a menudo mientras se siente cómodo y abrigado.

Ejemplo

On a cold winter day, there's nothing better than cozying up with a good book.

En un frío día de invierno, no hay nada mejor que acurrucarse con un buen libro.

Para acurrucarse o acurrucarse con alguien, a menudo para calentarse o consolarse.

Ejemplo

They cozied up together under a blanket while watching the sunset.

Se acurrucaron juntos bajo una manta mientras veían la puesta de sol.

Cosas buenas que debes saber

¿"cozy up" tiene un tono informal o formal?

Cozy up es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales o escritos.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "cozy up"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!