¿Qué significa el verbo compuesto "cut across"?

¿Cuáles son las definiciones de "cut across"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Atravesar un lugar en lugar de rodearlo para que el viaje sea más rápido.

    It'll be quicker if we CUT ACROSS the park.

    Será más rápido si CORTAMOS A TRAVÉS del parque.

  • 2Afectar a personas de diferentes grupos, clases, etc.

    The issue CUTS ACROSS social backgrounds as it affects us all equally.

    El problema TRASCIENDE LOS ORÍGENES SOCIALES, ya que nos afecta a todos por igual.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "cut across"?

El significado más común del verbo compuesto cut across es atravesar un lugar en lugar de rodearlo, lo que hace que el viaje sea más corto o más rápido. Por ejemplo, puede significar tomar un atajo a través de un parque o un campo.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "cut across"?

Root Verbcut across
Third Person Singular Presentcuts across
Present Participlecutting across
Simple Pastcut across
Past Participlecut across

Ejemplo

We can cut across the field to save time.

Podemos cortar a través del campo para ahorrar tiempo.

Ejemplo

She cuts across the park on her way to work.

Ella cruza el parque de camino al trabajo.

Ejemplo

He is cutting across the grass to reach the other side.

Está cortando la hierba para llegar al otro lado.

Ejemplo

Yesterday, they cut across the playground to get to the store.

Ayer, cortaron el patio de recreo para llegar a la tienda.

Ejemplo

The path cut across the forest, making the hike shorter.

El camino cortaba el bosque, lo que hacía que la caminata fuera más corta.

¿Qué tipo de phrasal verb es "cut across"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo intransitivo

"cut across" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.

Ejemplo

We cut across the park to save time.

Atravesamos el parque para ahorrar tiempo.

Ejemplo

She cut across the field to reach the bus stop.

Cruzó el campo para llegar a la parada del autobús.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"cut across" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

We cut across the park to save time.

Atravesamos el parque para ahorrar tiempo.

Ejemplo

She cut across the field to reach the bus stop.

Cruzó el campo para llegar a la parada del autobús.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "cut across"?

Cut across social backgrounds

Afectan por igual a personas de diferentes grupos, clases u orígenes.

Ejemplo

The issue of climate change cuts across social backgrounds, as it affects everyone.

El tema del cambio climático trasciende los estratos sociales, ya que afecta a todos.

Cut across disciplines

Afectar o involucrar múltiples campos académicos o profesionales.

Ejemplo

The study of artificial intelligence cuts across disciplines, including computer science, psychology, and linguistics.

El estudio de la inteligencia artificial es transversal a disciplinas, como la informática, la psicología y la lingüística.

Cosas buenas que debes saber

¿"cut across" tiene un tono informal o formal?

Cut across es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como discusiones académicas o reuniones profesionales.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "cut across"?

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!