¿Cuáles son las definiciones de "die down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para disminuir o volverse más silencioso.
It was on the front pages of all the papers for a few days, but the interest gradually DIED DOWN.
Estuvo en las portadas de todos los periódicos durante unos días, pero el interés se fue apagando poco a poco.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "die down"?
El significado más común del phrasal verb die down es disminuir en intensidad, fuerza o volumen. A menudo se usa para describir situaciones en las que algo se vuelve menos activo, menos ruidoso o menos perceptible. Por ejemplo, puede referirse a una tormenta que se vuelve menos severa, un ruido fuerte que se vuelve más silencioso o que el interés público en un tema se desvanece.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "die down"?
| Root Verb | die down |
| Third Person Singular Present | dies down |
| Present Participle | dying down |
| Simple Past | died down |
| Past Participle | died down |
Ejemplo
The noise from the party next door finally died down around midnight.
El ruido de la fiesta de al lado finalmente se calmó alrededor de la medianoche.
Ejemplo
The wind usually dies down in the evening.
Por lo general, el viento amaina por la noche.
Ejemplo
The storm is dying down, so we can go outside soon.
La tormenta está amainando, así que podemos salir pronto.
Ejemplo
The controversy died down after a few weeks.
La polémica se apagó al cabo de unas semanas.
Ejemplo
The excitement had died down by the time the event started.
La emoción se había apagado cuando comenzó el evento.
¿Qué tipo de phrasal verb es "die down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"die down" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The applause died down after the performance.
Los aplausos se apagaron después de la actuación.
Ejemplo
The rumors eventually died down.
Los rumores finalmente se calmaron.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"die down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The applause died down after the performance.
Los aplausos se apagaron después de la actuación.
Ejemplo
The rumors eventually died down.
Los rumores finalmente se calmaron.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "die down"?
Se refiere a algo que se vuelve menos popular o menos de moda con el tiempo.
Ejemplo
The fashion trend died down in popularity after a few months.
La tendencia de la moda se extinguió en popularidad después de unos meses.
Cosas buenas que debes saber
¿"die down" tiene un tono informal o formal?
Die down es un phrasal verb neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para escritos o discursos más formales, dependiendo del contexto específico.