¿Cuáles son las definiciones de "drill down"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Buscar a través de capas de información en una computadora.
I really had to DRILL DOWN to get the answers from the database.
Realmente tuve que PROFUNDIZAR para obtener las respuestas de la base de datos.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "drill down"?
El significado más común del verbo compuesto drill down es buscar a través de capas de información en una computadora o en una base de datos para encontrar detalles o datos específicos. A menudo se utiliza en el contexto del análisis de datos o cuando se trabaja con sistemas complejos.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "drill down"?
| Root Verb | drill down |
| Third Person Singular Present | drills down |
| Present Participle | drilling down |
| Simple Past | drilled down |
| Past Participle | drilled down |
Ejemplo
To find the exact data, we need to drill down into the system.
Para encontrar los datos exactos, necesitamos profundizar en el sistema.
Ejemplo
She drills down into the database to find the required information.
Ella profundiza en la base de datos para encontrar la información requerida.
Ejemplo
He is drilling down through the layers of data to find the root cause.
Está profundizando en las capas de datos para encontrar la causa raíz.
Ejemplo
Yesterday, they drilled down into the system to identify the issue.
Ayer, profundizaron en el sistema para identificar el problema.
Ejemplo
The problem was resolved after they had drilled down and found the error.
El problema se resolvió después de que profundizaron y encontraron el error.
¿Qué tipo de phrasal verb es "drill down"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"drill down" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
We need to drill down to find the specific data.
Necesitamos profundizar para encontrar los datos específicos.
Ejemplo
She drilled down to locate the missing information.
Ella profundizó para localizar la información que faltaba.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"drill down" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
We need to drill down to find the specific data.
Necesitamos profundizar para encontrar los datos específicos.
Ejemplo
She drilled down to locate the missing information.
Ella profundizó para localizar la información que faltaba.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "drill down"?
Drill-down analysis
Proceso de exploración de datos o información en una estructura jerárquica, que va de lo general a lo específico.
Ejemplo
The team conducted a drill-down analysis to identify the factors affecting the project's success.
El equipo llevó a cabo un análisis en profundidad para identificar los factores que afectan al éxito del proyecto.
Cosas buenas que debes saber
¿"drill down" tiene un tono informal o formal?
Drill down es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos formales como informales. Se usa comúnmente en entornos profesionales, especialmente cuando se habla de análisis de datos, sistemas informáticos o estructuras de información complejas.
