¿Cuáles son las definiciones de "eke out"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Hacer que algo como el dinero dure el mayor tiempo posible.
Most students have to EKE OUT their income because they have so little money to live on.
La mayoría de los estudiantes tienen que GANAR sus ingresos porque tienen muy poco dinero para vivir.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "eke out"?
El significado más común del verbo compuesto eke out es hacer que algo, generalmente dinero o recursos, dure el mayor tiempo posible usándolo con moderación. A menudo se refiere a la gestión con recursos limitados o a estirarlos para cubrir un período más largo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "eke out"?
| Root Verb | eke out |
| Third Person Singular Present | ekes out |
| Present Participle | eking out |
| Simple Past | eked out |
| Past Participle | eked out |
Ejemplo
She tries to eke out her savings by shopping at discount stores.
Trata de sacar sus ahorros comprando en tiendas de descuento.
Ejemplo
He ekes out his monthly salary by cutting down on unnecessary expenses.
A duras penas paga su salario mensual recortando gastos innecesarios.
Ejemplo
They are eking out a living by working multiple part-time jobs.
Se ganan la vida a duras penas trabajando en varios trabajos a tiempo parcial.
Ejemplo
During the recession, many families eked out their budgets to make ends meet.
Durante la recesión, muchas familias sobrevivieron a duras penas sus presupuestos para llegar a fin de mes.
Ejemplo
She had eked out her food supplies until help arrived.
Había agotado sus provisiones de alimentos hasta que llegó la ayuda.
¿Qué tipo de phrasal verb es "eke out"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"eke out" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
They eked out their savings to last the entire trip.
Gastaron sus ahorros para todo el viaje.
Ejemplo
She eked out her food supplies until the end of the month.
A duras penas se quedó sin alimentos hasta fin de mes.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"eke out" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
They eked out their savings to last the entire trip.
Gastaron sus ahorros para todo el viaje.
Ejemplo
She eked out her food supplies until the end of the month.
A duras penas se quedó sin alimentos hasta fin de mes.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "eke out"?
Cosas buenas que debes saber
¿"eke out" tiene un tono informal o formal?
Eke out es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas, así como en entornos más formales, como artículos de noticias o escritos académicos.
