¿Cuáles son las definiciones de "filter in"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Moverse a un carril de tráfico sin hacer que otros autos se detengan.
The slip lane allows traffic to FILTER IN at the junction.
El carril de acceso permite que el tráfico se filtre en el cruce.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "filter in"?
El significado más común del verbo compuesto filter in es moverse en un carril de tráfico sin hacer que otros autos se detengan. A menudo se usa cuando se habla de incorporarse al tráfico o unirse a una fila de automóviles en una carretera.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "filter in"?
| Root Verb | filter in |
| Third Person Singular Present | filters in |
| Present Participle | filtering in |
| Simple Past | filtered in |
| Past Participle | filtered in |
Ejemplo
The cars filter in one by one during rush hour.
Los coches se filtran uno por uno durante las horas punta.
Ejemplo
The traffic filters in smoothly at the intersection.
El tráfico se filtra suavemente en la intersección.
Ejemplo
The vehicles are filtering in from the side road.
Los vehículos se filtran desde la carretera lateral.
Ejemplo
The cars filtered in without causing any delays.
Los coches se filtraron sin causar ningún retraso.
Ejemplo
The traffic had filtered in before the light turned red.
El tráfico se había filtrado antes de que el semáforo se pusiera en rojo.
¿Qué tipo de phrasal verb es "filter in"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"filter in" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
The cars filtered in smoothly.
Los coches se filtraron sin problemas.
Ejemplo
The traffic filtered in without any problems.
El tráfico se filtró sin ningún problema.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"filter in" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
The cars filtered in smoothly.
Los coches se filtraron sin problemas.
Ejemplo
The traffic filtered in without any problems.
El tráfico se filtró sin ningún problema.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "filter in"?
Cosas buenas que debes saber
¿"filter in" tiene un tono informal o formal?
Filter in es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como en informes escritos o presentaciones.
