¿Cuáles son las definiciones de "fire up"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Para iniciar un equipo.
She FIRED UP the computer and printed out a hard copy of the files.
Encendió la computadora e imprimió una copia impresa de los archivos.
- 2Para emocionar, emocionarse.
Everyone was FIRED UP and desperate to get it finished in time.
Todo el mundo estaba ENTUSIASMADO y desesperado por terminarlo a tiempo.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "fire up"?
El significado más común del verbo compuesto fire up es poner en marcha una máquina, especialmente un ordenador o un motor. También puede significar emocionarse o hacer que otra persona se emocione con algo.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "fire up"?
| Root Verb | fire up |
| Third Person Singular Present | fires up |
| Present Participle | firing up |
| Simple Past | fired up |
| Past Participle | fired up |
Ejemplo
I always fire up my computer in the morning.
Siempre enciendo mi computadora por la mañana.
Ejemplo
She fires up her laptop before starting work.
Ella enciende su computadora portátil antes de comenzar a trabajar.
Ejemplo
He is firing up the car engine before leaving.
Está encendiendo el motor del coche antes de irse.
Ejemplo
Yesterday, they fired up the grill for a barbecue.
Ayer, encendieron la parrilla para hacer una barbacoa.
Ejemplo
The engine was fired up and ready to go.
El motor estaba encendido y listo para funcionar.
¿Qué tipo de phrasal verb es "fire up"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"fire up" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She fired up the computer.
Encendió el ordenador.
Ejemplo
He fired up the crowd with his speech.
Enardeció a la multitud con su discurso.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"fire up" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She fired up the computer.
Encendió el ordenador.
Ejemplo
He fired up the crowd with his speech.
Enardeció a la multitud con su discurso.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "fire up"?
Fire up a conversation
Inicie una conversación o discusión.
Ejemplo
He fired up a conversation with the stranger sitting next to him.
Inició una conversación con el desconocido sentado a su lado.
Cosas buenas que debes saber
¿"fire up" tiene un tono informal o formal?
Fire up generalmente se considera informal y se usa más comúnmente en conversaciones informales. En entornos más formales, las frases alternativas como "comenzar", "iniciar" o "excitar" pueden ser más apropiadas.
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "fire up"?
Sinónimos
Antónimos
- soothe
- quench
- extinguish
- dampen
- discourage
- calm down
- turn off
- shut down